1
00:00:14,130 --> 00:00:15,130
Herman nastavlja.

2
00:00:16,020 --> 00:00:17,740
Molim te, jer ja jesam
zapravo više nije ovdje.

3
00:00:18,300 --> 00:00:19,580
Šta znači vanredna situacija?

4
00:00:19,680 --> 00:00:21,060
Ja sam jedini/a.
hirurg u kući.

5
00:00:21,990 --> 00:00:23,700
Praktično sam na
moj način aviso i.

6
00:00:24,120 --> 00:00:25,320
Da, ovaj razlog to znači.

7
00:00:25,710 --> 00:00:27,390
Zakleo sam se da ona ili veče.

8
00:00:29,130 --> 00:00:31,290
U redu, razumijem, dolazim.

9
00:00:31,500 --> 00:00:34,500
ali barem s razlogom
i strana isporuke za mene.

10
00:00:34,950 --> 00:00:36,350
Na i kaže da u

11
00:00:36,510 --> 00:00:37,510
koristiti Od tada više.

12
00:00:38,064 --> 00:00:39,180
Dvostruko manje od toga

13
00:00:39,360 --> 00:00:40,720
Angažman je odličan i više od toga.

14
00:00:41,760 --> 00:00:42,760
Lijevo.

15
00:00:49,650 --> 00:00:50,070
Čak.

16
00:00:50,610 --> 00:00:51,610
A.

17
00:00:52,560 --> 00:00:54,180
Višestruki klavir i prekidač.

18
00:00:55,170 --> 00:00:56,170
Tako nježna Erika.

19
00:01:00,540 --> 00:01:01,540
Profit.

20
00:01:11,850 --> 00:01:12,850
Jedan od odvjetnika.

21
00:01:12,974 --> 00:01:14,301
Nakon čega će ona biti na

22
00:01:14,325 --> 00:01:14,580


23
00:01:14,760 --> 00:01:15,570
Zapravo sam tamo.

24
00:01:15,720 --> 00:01:17,190
bio je mali problem.

25
00:01:18,090 --> 00:01:19,090
Ali sada.

26
00:01:19,230 --> 00:01:20,230
Idite avionom.

27
00:01:20,670 --> 00:01:21,240
borilačke vještine

28
00:01:21,510 --> 00:01:23,940
samo oni lete sigurno kao
svake godine nakon sardina.

29
00:01:24,300 --> 00:01:25,300
Nažalost ne ovaj put.

30
00:01:25,530 --> 00:01:27,330
Jeste li ikada čuli
iz tog razloga.

31
00:01:28,290 --> 00:01:30,930
Ne mogu to nigdje.
čak ni u provinciji.

32
00:01:31,410 --> 00:01:32,910
Moj stari prijatelj
ali vježbamo.

33
00:01:33,780 --> 00:01:36,672
Da, bio sam uvjeren.
predstavljati

34
00:01:36,696 --> 00:01:37,200
njega oko dva
tjedna na kongresu

35
00:01:37,320 --> 00:01:41,640
Niste li malo više nego kvalificirani?
budući šef kirurgije za to

36
00:01:41,850 --> 00:01:44,280
iskreno, ja sam predstavio
moje ili nešto drugo.

37
00:01:44,910 --> 00:01:46,590
Ali moj stari prijatelj
oduvijek je bio/bila/bilo a.

38
00:01:46,950 --> 00:01:48,600
Veoma, veoma dobro
vještine uvjeravanja.

39
00:02:43,110 --> 00:02:46,020
Upravo moje, mogu sve
jer stalno radiš ovo ili ono.

40
00:02:47,670 --> 00:02:48,930
Radimo ovo tako sporo.

41
00:02:49,920 --> 00:02:51,990
S mukom ovo
Mahnuo je pijancu.

42
00:02:52,200 --> 00:02:52,740
Šteta je.

43
00:02:53,100 --> 00:02:54,270
mlijeko čašom vode.

44
00:02:54,750 --> 00:02:55,230
s gostom

45
00:02:55,440 --> 00:02:56,440
Alkohol.

46
00:02:56,970 --> 00:02:57,970
Također i ljeti.

47
00:03:02,970 --> 00:03:03,970
Potpuno sam trijezan/trijezna.

48
00:03:04,601 --> 00:03:06,450
Ako se osjećate barem malo optimistično,

49
00:03:06,600 --> 00:03:07,880
Danas mi je prvi.
dan odmora

50
00:03:08,010 --> 00:03:08,400
Odmor

51
00:03:08,670 --> 00:03:09,420
šta kažeš na to da odeš

52
00:03:09,690 --> 00:03:10,690
možeš livadski razlog.

53
00:03:11,010 --> 00:03:12,600
Dakle, ja sam bio jedan od njih iz Španije.

54
00:03:12,990 --> 00:03:14,950
Da, i bio sam unutra
Karipska Jamajka.

55
00:03:15,300 --> 00:03:16,740
Vrlo visoka stopa kriminala

56
00:03:17,010 --> 00:03:18,010
pravi razlog.

57
00:03:19,260 --> 00:03:21,900
Ali on me voli, on emigrira
važni i zašto su tamo.

58
00:03:23,340 --> 00:03:24,120
I ja sam postao otac

59
00:03:24,240 --> 00:03:24,420


60
00:03:24,556 --> 00:03:25,556
Odmor.

61
00:03:58,710 --> 00:03:59,710
Registrirajte se sada.

62
00:04:10,050 --> 00:04:11,050
Zdravo.

63
00:04:12,030 --> 00:04:13,030
Ima li koga kod kuće?

64
00:04:13,440 --> 00:04:14,440
Zdravo.

65
00:04:19,110 --> 00:04:20,110
Zakon.

66
00:04:27,180 --> 00:04:28,180
Zdravo.

67
00:04:31,241 --> 00:04:32,241
U redu.

68
00:04:41,149 --> 00:04:42,149
Uradi.

69
00:04:50,490 --> 00:04:51,490
Upravo sada.

70
00:04:51,990 --> 00:04:52,990
Jedan.

71
00:04:59,520 --> 00:05:00,810
Ne, ne s crvenom.

72
00:05:09,210 --> 00:05:10,210
Žao mi je.

73
00:05:10,560 --> 00:05:11,560
Gdje su oni?

74
00:05:14,970 --> 00:05:15,970
Mi to donosimo.

75
00:05:18,180 --> 00:05:19,180
Ovdje sam.

76
00:05:26,010 --> 00:05:27,010
Šta radiš?

77
00:05:28,590 --> 00:05:29,590
Nemam pojma.

78
00:05:35,610 --> 00:05:36,610
Napoleon.

79
00:05:38,700 --> 00:05:40,230
Ili stan
ponašati se tako.

80
00:05:41,280 --> 00:05:42,810
Ova kancelarija.

81
00:05:46,530 --> 00:05:47,530
Budi.

82
00:05:48,960 --> 00:05:49,960
Putovanje.

83
00:05:50,400 --> 00:05:51,400
Više.

84
00:05:57,360 --> 00:05:57,810
Podaci.

85
00:05:58,260 --> 00:05:59,280
Molim vas, odmah ispod.

86
00:06:00,000 --> 00:06:00,300
Molim te.

87
00:06:00,690 --> 00:06:03,330
Trebao bi se popeti ispod njega.
što je opasno po život.

88
00:06:03,720 --> 00:06:04,720
Ja sam ruke.

89
00:06:05,160 --> 00:06:06,160
Napoleon, bolje rečeno.

90
00:06:06,480 --> 00:06:07,480
Sa.

91
00:06:09,570 --> 00:06:10,570
Kako želite.

92
00:06:10,890 --> 00:06:12,600
Ako ne dođeš
onda će doći.

93
00:06:14,550 --> 00:06:18,120
Ako imate problema sa sluhom,
Molim vas, siđite s drveta.

94
00:06:24,810 --> 00:06:25,810
tvrdnja.

95
00:06:34,590 --> 00:06:35,590
ona je luda

96
00:06:36,090 --> 00:06:37,090
Gotovo.

97
00:06:37,680 --> 00:06:39,360
Ako ne spadaju pod to
onda će odmah.

98
00:06:40,020 --> 00:06:40,561
Onda je bilo.

99
00:06:40,890 --> 00:06:41,890
Imaš li me?

100
00:06:42,480 --> 00:06:43,480
I.

101
00:06:44,160 --> 00:06:45,160
Apsolutno ne.

102
00:06:47,850 --> 00:06:48,850
Trebam li sada doći?

103
00:06:49,320 --> 00:06:49,860
Molim te.

104
00:06:50,340 --> 00:06:51,720
Gle, vratilo se u normalu.

105
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
Iako ja.

106
00:07:21,720 --> 00:07:22,720
Tvoj/Tvoja.

107
00:07:26,790 --> 00:07:28,038
Briljantno.

108
00:07:29,910 --> 00:07:30,910
drznik.

109
00:07:31,440 --> 00:07:31,530
Tvoj

110
00:07:31,757 --> 00:07:33,000
Još nas nisu sjekli.

111
00:07:36,240 --> 00:07:37,240
Iz talasa.

112
00:07:37,980 --> 00:07:38,550
Želim to ponovo.

113
00:07:39,000 --> 00:07:40,260
Molim te, ostani sa mnom.

114
00:07:40,470 --> 00:07:41,880
Napravit ću ti kafu, hvala.

115
00:07:42,330 --> 00:07:43,330
Da.

116
00:07:43,500 --> 00:07:43,920
Mogu li

117
00:07:44,160 --> 00:07:44,460
ne.

118
00:07:44,880 --> 00:07:45,880
Želim očekivano.

119
00:07:49,860 --> 00:07:50,860
nju ponovo.

120
00:07:51,060 --> 00:07:52,060
Ali.

121
00:07:52,710 --> 00:07:53,710
Šta ima?

122
00:07:56,910 --> 00:07:57,910
Nemam pojma.

123
00:07:59,520 --> 00:08:02,160
Takođe me nije briga ako
Turisti žure dalje, mi žurimo

124
00:08:02,370 --> 00:08:03,370
je došlo.

125
00:08:18,930 --> 00:08:21,030
brendovi koji odlaze
Jako mi je žao što sam to uradio/uradila.

126
00:08:22,710 --> 00:08:24,450
Podsjeti me na grad.
misliti drugačije

127
00:08:24,690 --> 00:08:26,800
niko se time ne bavi
sa takvom virtuoznošću.

128
00:08:27,206 --> 00:08:29,100
Moje, kao i većina
uspješan nastup.

129
00:08:32,010 --> 00:08:33,010
za nasljedstvo.

130
00:08:33,450 --> 00:08:34,450
Kada je to?

131
00:08:37,350 --> 00:08:38,970
Iskreno, drugi od sinoć.

132
00:08:39,390 --> 00:08:41,310
Je li se već plašila?
To je sve što jesam.

133
00:08:41,476 --> 00:08:41,574
The.

134
00:08:41,880 --> 00:08:42,750
Obećano, obećano, postojano

135
00:08:42,900 --> 00:08:44,370
jer je i tvoja karijera

136
00:08:44,640 --> 00:08:45,640
meni nešto.

137
00:08:45,900 --> 00:08:48,330
Najgora konferencija u Stockholmu
što je Mađar zaista izdržao.

138
00:08:48,930 --> 00:08:52,140
Šta vi kao država vodite?
doktor koji uvijek trči

139
00:08:52,320 --> 00:08:52,860
rizik njegove idile
može se iskupiti, ali ti

140
00:08:53,100 --> 00:08:54,380
ali oni zavise samo od tebe.

141
00:08:54,660 --> 00:08:54,930
M

142
00:08:55,516 --> 00:08:57,330
Dani Kongresa i kontakt

143
00:08:57,450 --> 00:08:58,450
Upoznavanje ljudi

144
00:08:58,620 --> 00:09:00,210
je apsolutno neophodno.

145
00:09:00,960 --> 00:09:01,560
Max i kava

146
00:09:01,830 --> 00:09:02,830
veoma mnogo.

147
00:09:03,030 --> 00:09:04,030
Sa mlijekom.

148
00:09:04,530 --> 00:09:07,490
Zaista sam joj veoma zahvalan/zahvalna na
preuzima praksu trećeg.

149
00:09:08,070 --> 00:09:09,235
Sve je teže i

150
00:09:09,259 --> 00:09:10,320
spremniji su to uraditi

151
00:09:10,620 --> 00:09:11,280
Nimalo.

152
00:09:11,610 --> 00:09:14,250
Mislim da je malo ruralno.
Život će mi definitivno biti dobar.

153
00:09:15,000 --> 00:09:16,280
To je samo livadski razlog.

154
00:09:16,620 --> 00:09:17,040
Ljudi, to sam ja.

155
00:09:17,221 --> 00:09:18,461
Hrana je izvanredna.

156
00:09:18,900 --> 00:09:20,520
I tvoje monaško postojanje.

157
00:09:21,630 --> 00:09:25,170
Siguran sam da ćeš tamo razmisliti o tome.
Nisu bila magična bića u tebi.

158
00:09:26,100 --> 00:09:27,100
Magično.

159
00:09:27,390 --> 00:09:28,390
I ludo hrabro.

160
00:09:29,190 --> 00:09:30,190
Znam.

161
00:09:30,600 --> 00:09:31,600
Opet mi se sviđa.

162
00:09:42,750 --> 00:09:43,750
postolja kancelara.

163
00:09:44,010 --> 00:09:45,010
Dakle, evo ga konačno.

164
00:09:45,750 --> 00:09:46,410
Moje godine

165
00:09:46,620 --> 00:09:46,890
Šta.

166
00:09:47,610 --> 00:09:48,690
Moj najbolji prijatelj/prijateljica.

167
00:09:49,290 --> 00:09:50,290
Michael Mangold.

168
00:09:50,790 --> 00:09:51,790
Mihael.

169
00:09:52,050 --> 00:09:53,050
Ovo je Lena koja umire.

170
00:09:53,610 --> 00:09:54,690
Ja sam žena svog života.

171
00:09:55,680 --> 00:09:57,450
Koji Šveđani se žene prošlošću.

172
00:10:01,470 --> 00:10:02,470
Zdravo.

173
00:10:06,076 --> 00:10:07,636
Ako je sve u redu,
Doći ćeš, dušo.

174
00:10:08,176 --> 00:10:10,976
Ona će sve objasniti.
Ti i Nicole, i moje noge su tamo.

175
00:10:11,416 --> 00:10:13,156
Ali nažalost nemam

176
00:10:13,306 --> 00:10:14,306
više vremena o ovoj temi.

177
00:10:15,226 --> 00:10:16,226
Bio je napravljen da se udobno leži.

178
00:10:19,396 --> 00:10:20,396
Završeno.

179
00:10:20,956 --> 00:10:22,676
Ubrzavam volju datuma.
Budi jednostavniji, molim te objasni.

180
00:10:22,802 --> 00:10:25,306
otišao u Messer Stockholm
je veoma zanimljivo.

181
00:10:25,756 --> 00:10:26,756
Moraš li med?

182
00:10:26,933 --> 00:10:27,933
Imaju pozitivne dane.

183
00:10:29,686 --> 00:10:30,926
Bilo je nešto lijepo u vezi s tim.

184
00:10:31,486 --> 00:10:32,486
To.

185
00:10:33,226 --> 00:10:34,666
Ne osjećam se kao
zaspati.

186
00:10:35,866 --> 00:10:37,866
I šta god oni
uvijek te probudi.

187
00:10:38,656 --> 00:10:41,296
Zar ti ne nedostajem u tvojoj usamljenosti?

188
00:10:41,476 --> 00:10:42,676
hotelska soba u
važan neuspjeh.

189
00:10:43,241 --> 00:10:44,241
Već.

190
00:10:44,446 --> 00:10:45,682
Samo želim doći.

191
00:10:45,706 --> 00:10:46,706
sa veoma korisnim.

192
00:10:46,936 --> 00:10:48,706
Moje brige oko odmora
za medeni mjesec.

193
00:10:49,096 --> 00:10:50,236
Još uvijek imam dane.

194
00:10:51,436 --> 00:10:51,583
Onda ja.

195
00:10:51,736 --> 00:10:52,736


196
00:10:53,116 --> 00:10:54,116
Uvijek je bilo potrebno rezervisati robu.

197
00:10:55,385 --> 00:10:56,446
A sada insekti.

198
00:10:57,856 --> 00:10:58,856
Da.

199
00:11:02,356 --> 00:11:03,356
Jesam.

200
00:11:04,936 --> 00:11:05,936
Normalna leđa.

201
00:11:20,896 --> 00:11:22,246
Ne želim

202
00:11:22,366 --> 00:11:23,366
požuri, ali naš avion.

203
00:11:23,476 --> 00:11:24,476
Mora.

204
00:11:28,846 --> 00:11:30,527
Hvala vam još jednom što ste došli.

205
00:11:31,846 --> 00:11:32,966
Lijepo se provedite ovdje.

206
00:11:33,196 --> 00:11:34,066
I Lena, ti još uvijek jedeš tjesteninu.

207
00:11:34,186 --> 00:11:35,186


208
00:11:35,806 --> 00:11:37,086
Možda sam vidio/la nekog iskrenog.

209
00:11:37,246 --> 00:11:38,686
Da me je tako lako slomiti.

210
00:11:39,346 --> 00:11:40,346
Trebalo bi biti stresno.

211
00:11:40,546 --> 00:11:42,066
Venera pripada našoj agenciji.

212
00:11:42,106 --> 00:11:43,826
Ko osim tebe?
blizu njihovog vjenčanja.

213
00:11:44,320 --> 00:11:44,506
Sa.

214
00:11:44,926 --> 00:11:46,402
Možda bi trebao/trebala nabaviti

215
00:11:46,426 --> 00:11:46,546
tvoja u Švedskoj, ona

216
00:11:46,696 --> 00:11:47,696
na gluposti.

217
00:11:47,926 --> 00:11:48,706
Doviđenja, vas dvoje.

218
00:11:48,916 --> 00:11:50,476
i Michael slatkiši
njima s pažnjom.

219
00:11:50,986 --> 00:11:52,306
Nisam bez svoje Lene.

220
00:12:05,266 --> 00:12:06,316
vjeruj mi sada

221
00:12:08,386 --> 00:12:09,386
I ostale sobe.

222
00:12:09,766 --> 00:12:12,016
Nije važeće
renoviranje Ninine sobe.

223
00:12:12,376 --> 00:12:14,752
Žao mi je što sam to već rekao/rekla.
Ne možeš je htjeti mjesec dana.

224
00:12:14,776 --> 00:12:17,236
otkako sam izašao, otkako sam
Hodam bez ikakvih problema.

225
00:12:18,286 --> 00:12:19,286
Uličica popušta.

226
00:12:19,786 --> 00:12:20,786
Onda nema šanse.

227
00:12:21,316 --> 00:12:23,716
Morat ćemo napraviti
ima veze s našom gostinjskom sobom.

228
00:12:30,196 --> 00:12:31,358
O da, zapravo.

229
00:12:31,786 --> 00:12:32,386
Šta Lajpcig

230
00:12:32,656 --> 00:12:34,006
podzemne vode napuhane

231
00:12:34,246 --> 00:12:34,486
i njena žena je takođe srce

232
00:12:34,606 --> 00:12:36,136


233
00:12:36,316 --> 00:12:37,316
Šta.

234
00:12:37,456 --> 00:12:38,456
Nemam ženu.

235
00:12:38,986 --> 00:12:40,547
Zapravo sam htio/htjela
otići na Sardiniju.

236
00:12:40,666 --> 00:12:41,666
Svake godine.

237
00:12:42,916 --> 00:12:43,916
Šta je to?

238
00:12:44,296 --> 00:12:45,296
Ne idi sa mnom.

239
00:12:45,376 --> 00:12:47,806
Potok teče brže, mi ćemo
Vidimo se kod mene.

240
00:12:48,106 --> 00:12:49,106
Šteta.

241
00:12:50,386 --> 00:12:51,786
Šta imaš protiv mene?

242
00:12:52,396 --> 00:12:53,396
Da.

243
00:12:55,756 --> 00:12:56,776
Oni se ne otkrivaju.

244
00:12:58,846 --> 00:12:59,846
Razumjeti.

245
00:12:59,896 --> 00:13:00,896
Kako to?

246
00:13:01,606 --> 00:13:02,886
Ne znam u velikom gradu.

247
00:13:03,916 --> 00:13:05,386
Ljudi paze jedni na druge.

248
00:13:06,016 --> 00:13:08,896
Ako želiš da živim u tvom
gostinjska soba, vijest će se proširiti.

249
00:13:09,106 --> 00:13:11,666
Kada ljudi pitaju
ako pošaljem lošu kućnu pomoćnicu.

250
00:13:13,576 --> 00:13:15,082
A ako se pitate
gdje to možeš uraditi ovdje

251
00:13:15,106 --> 00:13:17,186
Mlada atraktivna žena
i razvedeni muškarac.

252
00:13:18,856 --> 00:13:19,856
To.

253
00:13:21,106 --> 00:13:22,516
Bio sam zabrinut zbog ovog zbog njegove reputacije.

254
00:13:23,206 --> 00:13:24,847
Stoga,
Budućnost želi nešto ozbiljno.

255
00:13:30,376 --> 00:13:31,976
Šta je to zapravo?
trebalo da se desi?

256
00:13:39,736 --> 00:13:41,176
Nažalost, ja
Nije dobio peglu.

257
00:13:41,613 --> 00:13:42,736
Britanska matematika je nesavršena

258
00:13:42,886 --> 00:13:43,886
Šarlota savršena.

259
00:13:49,696 --> 00:13:51,896
Primjerno nije kao što je gore navedeno
da se želi uskoro oženiti.

260
00:13:55,666 --> 00:13:56,926
Gospodine, moramo to spomenuti.

261
00:14:02,236 --> 00:14:02,776
To

262
00:14:03,016 --> 00:14:04,016
ja

263
00:14:04,186 --> 00:14:05,686
Ako vam još nešto zatreba.

264
00:14:06,106 --> 00:14:06,436
Hvala

265
00:14:06,646 --> 00:14:07,646
Dolazim.

266
00:14:08,206 --> 00:14:11,056
I u praksi,
Znam da će mi recepcionarka pomoći.

267
00:14:11,656 --> 00:14:11,716
Savršeno je.

268
00:14:11,878 --> 00:14:12,878


269
00:15:07,876 --> 00:15:08,876
Napravi.

270
00:15:11,716 --> 00:15:13,366
Tako rano opet ili čak.

271
00:15:13,786 --> 00:15:15,256
Ako se slomi, zahrđat će.

272
00:15:15,556 --> 00:15:17,056
ali cijena mene nije ništa više.

273
00:15:17,596 --> 00:15:18,166
Ali on samo želi

274
00:15:18,466 --> 00:15:20,656
prvi svadbeni poklon
to treba dati mladencima

275
00:15:20,806 --> 00:15:24,766
bit će to lijep odmor
Jučer sam razgovarao/la sa Lenom o meniju.

276
00:15:55,816 --> 00:15:56,816
Ja.

277
00:16:29,806 --> 00:16:30,806
Na tebe je red.

278
00:16:33,226 --> 00:16:34,226
Također.

279
00:16:37,966 --> 00:16:38,966
Zatim.

280
00:16:39,046 --> 00:16:40,046
Ne bi trebali, oni su cjelina.

281
00:16:40,098 --> 00:16:41,098


282
00:16:41,686 --> 00:16:42,766
Stavio sam Mađarsku na kocku

283
00:16:42,878 --> 00:16:43,878
klinika za stomak.

284
00:16:44,386 --> 00:16:44,656
UNUTRA.

285
00:16:45,196 --> 00:16:46,196
Pitaš.

286
00:16:47,146 --> 00:16:48,946
Ali to nije to.
nisu za nju.

287
00:16:54,796 --> 00:16:55,456
O da i

288
00:16:55,696 --> 00:16:57,826
zabluda da je to
Meni to uvijek izgleda ovako.

289
00:16:58,516 --> 00:16:59,116
Naravno da ne

290
00:16:59,416 --> 00:17:00,776
ali možda i jesu
u pravu si u vezi toga.

291
00:17:01,336 --> 00:17:01,645
Nekako.

292
00:17:01,996 --> 00:17:02,996
Jedan nije uključen.

293
00:17:04,666 --> 00:17:05,666
kućna pomoćnica.

294
00:17:07,756 --> 00:17:08,756
Hoćeš.

295
00:17:09,556 --> 00:17:10,996
Takođe može biti kreativno.

296
00:17:12,076 --> 00:17:13,666
Vanjski dio nereda

297
00:17:13,786 --> 00:17:14,626
uglavnom za unutrašnje vrtove

298
00:17:14,806 --> 00:17:15,806
Bašta me tako zove.

299
00:17:15,946 --> 00:17:16,946
kraljica haosa

300
00:17:18,466 --> 00:17:19,986
Ali sve dok je tako
to nije vezano za posao.

301
00:17:20,476 --> 00:17:21,476
Ali ustaje.

302
00:17:21,946 --> 00:17:22,336
Ovo.

303
00:17:22,816 --> 00:17:23,476
uniforma.

304
00:17:23,806 --> 00:17:25,816
Vjerovatno si to ti.

305
00:17:25,966 --> 00:17:26,966
ne tvoje slobodno vrijeme ili.

306
00:17:27,076 --> 00:17:27,646
Dobro jutro, šefe

307
00:17:27,856 --> 00:17:28,856
Nos je spavao.

308
00:17:29,506 --> 00:17:30,506
hvala ti beta

309
00:17:31,036 --> 00:17:32,836
Verzija sa jakom blitvom
budi slobodan od toga.

310
00:17:33,286 --> 00:17:34,926
On preuzima praksu
reprezentacija do tada

311
00:17:34,996 --> 00:17:35,536
To je Švedska.

312
00:17:35,896 --> 00:17:36,556
Karaktera.

313
00:17:36,886 --> 00:17:37,936
I zato sam ovdje.

314
00:17:38,386 --> 00:17:39,386
gostu.

315
00:17:39,556 --> 00:17:40,006
Da, da.

316
00:17:40,336 --> 00:17:41,336
moja šansa.

317
00:17:42,256 --> 00:17:43,536
Želite li nešto za male dječake?

318
00:17:43,756 --> 00:17:44,756
Harmonija.

319
00:17:44,896 --> 00:17:46,097
Onda moram nastaviti.

320
00:17:50,716 --> 00:17:51,716
Odnosi se na popularno.

321
00:17:51,856 --> 00:17:54,536
Je li ovo razlog zašto ne volim svoje?
gosti da se sami usluže.

322
00:17:55,846 --> 00:17:56,846
Stani.

323
00:17:58,186 --> 00:17:59,186
Hvala.

324
00:18:02,926 --> 00:18:03,926
Da, jesam.

325
00:18:05,086 --> 00:18:06,086
Moram sada ići.

326
00:18:10,366 --> 00:18:11,366
Zbogom

327
00:18:17,506 --> 00:18:18,506
Arena.

328
00:18:23,836 --> 00:18:24,836
s njim

329
00:18:24,916 --> 00:18:25,916
Optimalno.

330
00:18:28,546 --> 00:18:30,106
To se i meni uvijek dešavalo.

331
00:18:31,576 --> 00:18:32,056
Košulja.

332
00:18:32,536 --> 00:18:33,856
Ali ih više nismo imali.

333
00:18:59,596 --> 00:19:01,786
Ali ona ima haljinu.
iza zbog toga.

334
00:19:04,546 --> 00:19:05,716
Vježbajte pozdrav dr. Smalla.

335
00:19:06,466 --> 00:19:06,706
Ali

336
00:19:07,006 --> 00:19:08,286
Ne, doktor nije jedan od njih.

337
00:19:09,016 --> 00:19:10,156
Da, imamo predstavnike.

338
00:19:10,786 --> 00:19:11,986
Naime, prije doktorskih studenata

339
00:19:12,196 --> 00:19:12,415
ovo ako jedno.

340
00:19:12,550 --> 00:19:13,550


341
00:19:14,896 --> 00:19:15,896
Nemam pojma.

342
00:19:17,206 --> 00:19:18,406
I ja sam rekao/rekla ne.

343
00:19:18,406 --> 00:19:19,406
znati koliko ima godina.

344
00:19:20,446 --> 00:19:23,026
I zaista mogu reći
Odakle je on?

345
00:19:24,346 --> 00:19:26,386
Zaista ne mogu reći.
više od toga, izvini.

346
00:19:31,366 --> 00:19:33,459
Ali kada pogleda
kao dobar doktor

347
00:19:33,483 --> 00:19:34,483
Način na koji on to radi, može poći po zlu.

348
00:19:37,066 --> 00:19:38,446
Vi mora da ste dr. Mangold.

349
00:19:39,258 --> 00:19:40,726
Dobrodošla, ja sam Nikol.

350
00:19:42,526 --> 00:19:43,156
da ispod

351
00:19:43,366 --> 00:19:44,806
ovo su njeni pacijenti.

352
00:19:45,406 --> 00:19:46,406
žena bez.

353
00:19:46,786 --> 00:19:47,786
Boli li vas grlo?

354
00:19:47,986 --> 00:19:48,766
G. Strack

355
00:19:48,916 --> 00:19:50,206
visok krvni pritisak.

356
00:19:50,656 --> 00:19:51,293
Manuela želi

357
00:19:51,496 --> 00:19:52,496
s naprezanjem cipela.

358
00:19:52,876 --> 00:19:55,516
I naš bicikl Theo
prijevremeni izbori s mjestom gdje

359
00:19:55,691 --> 00:19:58,456
Siguran sam da je i sa mnom isto.
živjeti u toj poziciji.

360
00:19:58,906 --> 00:20:00,436
dijagnosticirati

361
00:20:00,676 --> 00:20:01,676
kao i moje prije.

362
00:20:02,146 --> 00:20:03,146
Blitva.

363
00:20:05,746 --> 00:20:06,746
Još je sutra.

364
00:20:07,216 --> 00:20:09,526
Rep ili mali unutra
naredne dvije sedmice.

365
00:20:09,976 --> 00:20:11,327
Nadam se da ćete biti zadovoljni.

366
00:20:11,351 --> 00:20:12,351
Očigledno želiš biti sa mnom.

367
00:20:12,946 --> 00:20:14,542
Ako želiš ići
u sobi za konsultacije

368
00:20:14,566 --> 00:20:16,276
bit će prvi
pastor sa svojim.

369
00:20:16,906 --> 00:20:18,136
Nikoline pritužbe.

370
00:20:40,936 --> 00:20:44,326
Policijska stanica Wiesengrund
Šefica Lena Sterne Barbara Nadam se da je gotovo

371
00:20:44,326 --> 00:20:44,956
Njemačka naprijed.

372
00:20:45,346 --> 00:20:49,156
Moram razgovarati s jednim od tvojih ljudi.
Hitno prisutan, doktor Klein.

373
00:20:52,336 --> 00:20:55,833
Pa koja je poenta? Nije moguće.
Važno je, zato se pobrinite da to uradite.

374
00:20:55,876 --> 00:20:56,876
nabavi telefon.

375
00:20:57,886 --> 00:20:59,656
Naravno, odmah.

376
00:20:59,986 --> 00:21:00,986
da da, imam

377
00:21:02,506 --> 00:21:02,956
samo dođi

378
00:21:03,496 --> 00:21:05,296
Pozivanje poljoprivrede
škola ju je primila nazad

379
00:21:05,566 --> 00:21:06,566
Predstavio/la sam se.

380
00:21:06,856 --> 00:21:07,893
Osim posljednje vožnje

381
00:21:07,996 --> 00:21:10,006
Ukradeni poseban ukus, Peter

382
00:21:10,186 --> 00:21:10,606
j

383
00:21:10,846 --> 00:21:11,846
Hvala Bogu.

384
00:21:15,856 --> 00:21:17,256
Možeš li me ostaviti na miru?

385
00:21:18,376 --> 00:21:20,266
Petar II preuzima
zabrinutost zbog postupka.

386
00:21:22,756 --> 00:21:25,066
Ne, ne, ništa.
Desilo se, ne brini.

387
00:21:25,636 --> 00:21:26,636
To je jednostavno to.

388
00:21:27,766 --> 00:21:28,766
Nedostaje mi.

389
00:21:30,046 --> 00:21:31,727
Nije bila dobra ideja.
za pozornicu uopšte.

390
00:21:32,026 --> 00:21:33,026
Od.

391
00:21:34,606 --> 00:21:37,906
Ne Jörg, ne pretvaram se.
da se prilagodim svemu što sam čuo o čežnji.

392
00:21:40,966 --> 00:21:41,588
Da, ne znam.

393
00:21:41,676 --> 00:21:43,216
šta je bilo pogrešno sa mnom.

394
00:21:44,686 --> 00:21:45,976
Možda je to upravo razlog.

395
00:21:46,876 --> 00:21:48,516
Jer ne mogu.
sačekaj vjenčanje.

396
00:21:53,986 --> 00:21:54,226
Zdravo

397
00:21:54,436 --> 00:21:54,796
filmovi.

398
00:21:55,156 --> 00:21:56,156
i probleme.

399
00:21:57,376 --> 00:21:57,736
koža.

400
00:21:57,886 --> 00:21:58,006


401
00:21:58,346 --> 00:21:59,346
U toj haljini.

402
00:21:59,596 --> 00:22:00,596
Zahtjev.

403
00:22:00,706 --> 00:22:02,266
Slomio sam ih.

404
00:22:03,196 --> 00:22:04,576
Hoće li ovo graditi sretno?

405
00:22:04,966 --> 00:22:05,966
Tvoje bake.

406
00:22:06,976 --> 00:22:07,976
Želio je da bude romantičnije.

407
00:22:09,136 --> 00:22:12,136
Ali to je bilo više od toga.
katastrofa za mene, nije bilo

408
00:22:12,226 --> 00:22:12,526
zbog pogrešnog
haljinu, ali zbog nje

409
00:22:12,796 --> 00:22:14,602
jer je dobila
pogrešan čovjek nju i

410
00:22:14,626 --> 00:22:17,506
radiš sve
pravu haljinu.

411
00:22:17,926 --> 00:22:18,926
Pravi muškarac.

412
00:22:20,356 --> 00:22:21,676
Kako si tako siguran/sigurna da

413
00:22:21,796 --> 00:22:22,846
Jörg je u pravu.

414
00:22:24,226 --> 00:22:25,226
I ja tebe volim.

415
00:22:25,442 --> 00:22:26,442
Da.

416
00:22:26,610 --> 00:22:28,486
Brinut ću se o tebi i brinuti se o tebi.

417
00:22:29,416 --> 00:22:30,646
U njima je par djece.

418
00:22:30,754 --> 00:22:31,306
trenutak

419
00:22:31,606 --> 00:22:32,656
uzeti

420
00:22:32,956 --> 00:22:36,236
pa ispada da bih i ja to trebao uraditi
što prije postaneš pra-pra-pra-pra-pra-tetka.

421
00:22:36,796 --> 00:22:38,397
Pretvaram se da sam ja
To bi za sada trebalo biti dovoljno.

422
00:22:42,076 --> 00:22:42,616
Posebno

423
00:22:42,736 --> 00:22:43,736
Louis.

424
00:22:45,286 --> 00:22:46,286
između želja.

425
00:22:50,956 --> 00:22:51,956
Ali naravno.

426
00:22:52,516 --> 00:22:53,516
To je pitanje.

427
00:22:54,736 --> 00:22:55,846
Ti si, ti ga voliš

428
00:22:58,156 --> 00:22:59,156
The.

429
00:23:00,166 --> 00:23:01,336
Je najvažnija stvar.

430
00:23:05,026 --> 00:23:06,076
Dobrota je siromašnija.

431
00:23:06,796 --> 00:23:09,477
Neću se ženiti jer jesam
Bojim se da se neću ponovo udati/oženiti.

432
00:23:10,306 --> 00:23:11,666
Izabrao sam Jörga.

433
00:23:12,076 --> 00:23:15,286
Jer je on jedini kojeg imam.
Ovdje me je zaista zanimalo.

434
00:23:16,516 --> 00:23:17,516
Bilo koji kofer.

435
00:23:17,836 --> 00:23:18,836
Paket.

436
00:23:20,866 --> 00:23:21,136
Zašto baš ti?

437
00:23:21,286 --> 00:23:21,736


438
00:23:21,976 --> 00:23:22,576
čovjek u autu

439
00:23:22,707 --> 00:23:23,776
Knjiga Isus

440
00:23:23,986 --> 00:23:24,986
Mogu li preći preko vode?

441
00:23:25,936 --> 00:23:26,936
spisi.

442
00:23:27,616 --> 00:23:28,616
Ozbiljno.

443
00:23:28,876 --> 00:23:31,606
Put za Hawks je zaključan.
kada su zauvijek u pokretu.

444
00:23:31,996 --> 00:23:33,556
I tako se peku za deset minuta.

445
00:23:35,326 --> 00:23:37,882
Trebam li to uraditi? Trebam li?

446
00:23:37,906 --> 00:23:38,146
Možda mi ide bolje?

447
00:23:38,356 --> 00:23:38,896
Već je čisto ovdje.

448
00:23:39,316 --> 00:23:39,526
Je li.

449
00:23:40,186 --> 00:23:41,586
Ali pretpostavili smo
izbaci to tako brzo.

450
00:23:41,896 --> 00:23:43,496
Mogao si to ponovo uraditi.

451
00:23:43,696 --> 00:23:45,532
Ali posljednji imaju
biti prebačen u

452
00:23:45,556 --> 00:23:46,942
centar grada sa dječakom,
onda ćemo to ponovo uraditi

453
00:23:46,966 --> 00:23:47,506
a je stigao/stigla.

454
00:23:47,956 --> 00:23:49,486
Hvala vam što
prijedlog, ali mislim da je tako.

455
00:23:50,266 --> 00:23:51,266
To je također u redu.

456
00:23:51,812 --> 00:23:52,812
I ti također.

457
00:23:58,096 --> 00:23:59,096
Od toga.

458
00:24:07,666 --> 00:24:08,666
Od.

459
00:24:53,206 --> 00:24:54,206
Dobar dan.

460
00:24:54,714 --> 00:24:56,326
Sanken preuzima vlast

461
00:24:56,446 --> 00:24:57,446
naravno, vazduhoplovstvo.

462
00:24:57,736 --> 00:24:59,026
Mislim da koristim klik.

463
00:25:00,496 --> 00:25:01,576
Djevojka u karavanu.

464
00:25:02,476 --> 00:25:02,806
Za.

465
00:25:03,226 --> 00:25:05,416
Stvar je bila
malo ili nimalo kancelarije.

466
00:25:05,896 --> 00:25:06,646
kuhinja odjednom

467
00:25:06,916 --> 00:25:07,916
novi puni.

468
00:25:08,266 --> 00:25:09,266
Prisilno slijetanje.

469
00:25:09,676 --> 00:25:10,676
Već su se vratili.

470
00:25:11,476 --> 00:25:12,476
zapravo ostrvo.

471
00:25:12,706 --> 00:25:14,906
Michael Mangold Ja sam
Predstavnik Ofa se još nije oglasio.

472
00:25:15,259 --> 00:25:16,786
Ludilo zagonetki u Briselu.

473
00:25:17,296 --> 00:25:18,296
Okretanje laži.

474
00:25:20,146 --> 00:25:21,616
Držite ruke zajedno, šteta.

475
00:25:21,976 --> 00:25:22,976
Uvijek to radimo.

476
00:25:23,176 --> 00:25:24,556
Obećan veći dvostruki križ

477
00:25:24,826 --> 00:25:25,946
ali može ići s tim.

478
00:25:26,896 --> 00:25:27,896
zanemareno.

479
00:25:28,396 --> 00:25:31,756
Tražim loptu svuda u Libanu.
Blogovi o dostavi nisu za mene.

480
00:25:32,146 --> 00:25:33,146
U tamnoj korpi.

481
00:25:33,466 --> 00:25:34,466
Više sam kao.

482
00:25:34,516 --> 00:25:35,596
Prizemna osoba

483
00:25:35,836 --> 00:25:36,836
strah od visine.

484
00:25:37,876 --> 00:25:38,876
I.

485
00:25:39,256 --> 00:25:41,086
Primjena solidne terapije
kreće u novu potragu.

486
00:25:41,986 --> 00:25:43,426
Vaš haker koji je

487
00:25:43,546 --> 00:25:43,906
zašto me zovu

488
00:25:44,026 --> 00:25:45,526
ona ona mene mene posebno bolesna

489
00:25:45,826 --> 00:25:46,606
frižider

490
00:25:46,726 --> 00:25:46,816


491
00:25:47,086 --> 00:25:48,086
i eura.

492
00:25:48,916 --> 00:25:51,136
Nikol mi je rekla.
kuća s druge strane.

493
00:25:51,826 --> 00:25:52,826
zamućeno.

494
00:25:53,236 --> 00:25:54,382
Dakle, ako je već postojao jedan

495
00:25:54,406 --> 00:25:54,766


496
00:25:55,006 --> 00:25:56,006
nekoliko godina.

497
00:25:56,146 --> 00:25:57,146
Hoće li loše vrijeme potrajati?

498
00:25:57,406 --> 00:25:58,996
Uvijek smo bili tako loši.

499
00:25:59,686 --> 00:26:00,916
Ja sam ja.

500
00:26:01,816 --> 00:26:02,986
Čak i ako sam to ja, Leon, oni.

501
00:26:03,586 --> 00:26:05,116
I umrijeti.

502
00:26:05,566 --> 00:26:08,206
I kako ja
zatim bočno

503
00:26:08,356 --> 00:26:08,806
su u istom
anketa o vremenu za druge

504
00:26:09,046 --> 00:26:11,056
Ukor zašto samo
umirujuća zabava.

505
00:26:12,646 --> 00:26:13,726
oni će biti naši.

506
00:26:14,896 --> 00:26:15,316
Imao sam.

507
00:26:15,796 --> 00:26:16,916
To mi je nekako tužno.

508
00:26:17,266 --> 00:26:18,266
izgubljen.

509
00:26:32,266 --> 00:26:34,396
Vjerovatno nije bio takav.
dobra ideja bez obzira na to ili ne.

510
00:26:34,966 --> 00:26:36,886
Spremam se za slom.
još uvijek su otvoreni.

511
00:26:37,936 --> 00:26:39,286
Nažalost, bilo je prekasno.

512
00:26:41,056 --> 00:26:42,937
Ko mi je rekao kako sam trebao doći?

513
00:26:44,536 --> 00:26:44,716
Da.

514
00:26:45,166 --> 00:26:47,056
Oni neće samo
recimo dostupni oglasi.

515
00:26:48,586 --> 00:26:49,586
Hvala što ste se družili.

516
00:26:50,206 --> 00:26:51,486
Ne želim
uzrokovati bilo kakve neugodnosti.

517
00:26:52,906 --> 00:26:53,703
Ako sam ionako unutra

518
00:26:53,896 --> 00:26:54,896
smjeru koji želite.

519
00:26:56,626 --> 00:26:58,366
Dakle, oni ulaze.
u tom smjeru u svakom slučaju.

520
00:26:59,056 --> 00:27:00,056
Mora.

521
00:27:24,676 --> 00:27:25,936
želeti da sve bude kako treba.

522
00:27:27,256 --> 00:27:28,966
Da, naravno,
sve je u redu.

523
00:27:53,596 --> 00:27:54,596
S poštovanjem.

524
00:27:55,936 --> 00:27:56,936
stvar s djecom.

525
00:27:58,306 --> 00:27:59,786
Je li to malo
Pretjerivanje za mene?

526
00:28:00,196 --> 00:28:00,586
Znam da bi ti to bilo draže.

527
00:28:00,586 --> 00:28:04,066
veoma malo vjenčanje, ali.

528
00:28:04,906 --> 00:28:06,196
Jednostavno nije drugačije.

529
00:28:06,346 --> 00:28:07,346
kada se dogma udaje.

530
00:28:08,506 --> 00:28:09,736
Plus šef policije kojeg poznajem

531
00:28:09,856 --> 00:28:10,246


532
00:28:10,246 --> 00:28:10,456
već.

533
00:28:10,846 --> 00:28:11,146
Podaci

534
00:28:11,356 --> 00:28:12,586
to bi trebalo slaviti.

535
00:28:13,426 --> 00:28:16,546
Također, morate
pomisli na svoju pra-tetku.

536
00:28:17,776 --> 00:28:20,217
To je bio jedini razlog
Zašto se pridružujem ovom cirkusu?

537
00:28:20,836 --> 00:28:22,846
Ali to ne znači da je on

538
00:28:22,975 --> 00:28:23,975
Upravo to radim.
smiri ga.

539
00:28:24,466 --> 00:28:25,466
Zaštitnik za bradu.

540
00:28:25,516 --> 00:28:26,516
Znaš to.

541
00:28:27,586 --> 00:28:28,706
Ali kada on ode.

542
00:28:29,836 --> 00:28:32,876
Ko bi mi se mogao svidjeti opisani?
sa da, a njegova žena je odbila.

543
00:28:33,076 --> 00:28:34,076
Ali kao.

544
00:28:35,446 --> 00:28:37,726
Male ruke često samo
otvoreno, to znači nastaviti.

545
00:28:38,926 --> 00:28:41,326
Ona me je odgojila i
Nekako dugujem nešto.

546
00:28:47,566 --> 00:28:48,566
Rainer je bio ošamućen.

547
00:28:48,646 --> 00:28:49,646


548
00:28:49,786 --> 00:28:50,786
dostignuća sa.

549
00:28:51,016 --> 00:28:51,346
imena.

550
00:28:51,946 --> 00:28:52,276
Zdravo

551
00:28:52,562 --> 00:28:55,186
ili gost nije bio tamo
Problem seksa je ostati i razmišljati.

552
00:28:56,086 --> 00:28:57,486
Možda bi mogao/mogla
U svakom slučaju, izlazi odavde.

553
00:28:58,336 --> 00:28:59,656
Uvijek smo napolju kada

554
00:28:59,806 --> 00:29:00,806
Vrijeme je lijepo.

555
00:29:03,316 --> 00:29:04,066
tržište rada koje dobijete

556
00:29:04,246 --> 00:29:05,246
nešto za jelo.

557
00:29:07,576 --> 00:29:08,206
Spremnost za to

558
00:29:08,476 --> 00:29:09,286
donosi i kako

559
00:29:09,436 --> 00:29:10,156
bit će daleko kao

560
00:29:10,366 --> 00:29:10,875
prijatelj, ali to/to/to.

561
00:29:10,996 --> 00:29:11,996


562
00:29:12,406 --> 00:29:12,826
Moram.

563
00:29:13,216 --> 00:29:13,456
Izbor.

564
00:29:14,026 --> 00:29:16,456
Prijatelji saveznih država
i doktor su takođe naši prijatelji.

565
00:29:16,876 --> 00:29:17,176
Tako smo se prebacili.

566
00:29:17,356 --> 00:29:17,901


567
00:29:18,046 --> 00:29:19,046
Također piše za radio.

568
00:29:19,936 --> 00:29:20,986
Imam časove sa Jörgom.

569
00:29:23,266 --> 00:29:24,436
Lijepa zelena strelica.

570
00:29:25,396 --> 00:29:25,876
Dakle, tamo

571
00:29:26,116 --> 00:29:27,976
ali se bavi sportom, ali u dobrim rukama.

572
00:29:28,336 --> 00:29:29,536
tvoj ili Roman.

573
00:29:30,226 --> 00:29:30,586
A sada

574
00:29:30,790 --> 00:29:31,996
Vaši umiru s našima.

575
00:29:33,286 --> 00:29:33,981
Jeste li direktni?

576
00:29:34,186 --> 00:29:35,186
u njenoj sobi.

577
00:29:35,686 --> 00:29:36,766
Svakako one prave.

578
00:29:37,456 --> 00:29:38,456
Ovako.

579
00:29:38,596 --> 00:29:39,646
Dobro znam srpski.

580
00:29:40,276 --> 00:29:41,386
Da, marine su nove.

581
00:29:45,376 --> 00:29:46,376
Pa, doktore.

582
00:29:47,176 --> 00:29:48,176
Sviđa li ti se?

583
00:29:48,586 --> 00:29:49,586
mene

584
00:29:49,636 --> 00:29:50,636
Turnerov pejzaž.

585
00:29:51,046 --> 00:29:52,072
Moram biti ti.

586
00:29:52,096 --> 00:29:53,116
napravi to za nju ili.

587
00:29:53,866 --> 00:29:54,433
Zapravo, ja sam za.

588
00:29:54,586 --> 00:29:55,066


589
00:29:55,486 --> 00:29:56,486
brzo

590
00:29:56,656 --> 00:29:57,656
Mora.

591
00:29:57,706 --> 00:29:58,706
vježbaj nešto drugo.

592
00:29:59,026 --> 00:30:00,026
Ali.

593
00:30:00,406 --> 00:30:00,826
Vrlo lijepo.

594
00:30:01,366 --> 00:30:05,596
Konačno, Lena, nemamo budućnosti.
Više nemam katalog sa sobom.

595
00:30:05,836 --> 00:30:09,466
za gotovo sve, kao što je
prije, nažalost mi

596
00:30:09,509 --> 00:30:10,876
Zakasnili smo sa dostavom.
drugim mljekarima

597
00:30:11,176 --> 00:30:13,441
putem nasljeđivanja
uspjeh širom Evrope.

598
00:30:13,909 --> 00:30:14,085
Dešava se.

599
00:30:14,388 --> 00:30:14,476
Ne tako

600
00:30:14,641 --> 00:30:14,866


601
00:30:15,116 --> 00:30:16,996
reci mi šta želiš
lako doprinijeti.

602
00:30:17,472 --> 00:30:18,673
Zašto bih trebao/la?

603
00:30:18,792 --> 00:30:19,792
otrov u mojoj glavi.

604
00:30:19,872 --> 00:30:22,722
Sviđa mi se jer si ti

605
00:30:22,872 --> 00:30:23,232
Moram te obučiti.
Možda je to Lena

606
00:30:23,352 --> 00:30:25,062
odličan policajac, ali kao domaćica.

607
00:30:25,422 --> 00:30:25,782
Lonac.

608
00:30:26,262 --> 00:30:26,592
jedan.

609
00:30:27,012 --> 00:30:28,920
Ne mogu ni zamisliti.

610
00:30:29,082 --> 00:30:30,582
rezultat prostora kao doktora.

611
00:30:31,062 --> 00:30:34,460
U ovom braku, samo ljubav
prolazi kroz želudac.

612
00:30:35,232 --> 00:30:36,232
biti.

613
00:30:36,912 --> 00:30:37,912
Treće.

614
00:30:38,562 --> 00:30:39,562
UNUTRA.

615
00:31:08,442 --> 00:31:09,442
jutarnji doktor

616
00:31:09,792 --> 00:31:10,032
Svi su kao

617
00:31:10,182 --> 00:31:10,446


618
00:31:10,692 --> 00:31:11,692
Sinove usluge.

619
00:31:12,672 --> 00:31:13,812
Pod pretpostavkom da

620
00:31:14,112 --> 00:31:15,112
pejzaž osjećaja.

621
00:31:15,492 --> 00:31:16,662
To je sve.

622
00:31:17,892 --> 00:31:18,892
Pomalo intenzivno.

623
00:31:20,442 --> 00:31:21,442
To bi trebalo biti tabu.

624
00:31:21,762 --> 00:31:22,762
Pjevač/Pjevačica.

625
00:31:23,232 --> 00:31:25,452
Znaš, jednog augusta ili
Matija gigantski.

626
00:31:29,382 --> 00:31:30,382
Zdravo.

627
00:31:31,092 --> 00:31:32,092
Zdravo. Zdravo.

628
00:31:46,092 --> 00:31:47,092
Draga/Draga.

629
00:31:49,842 --> 00:31:50,842
Kako je to?

630
00:31:50,952 --> 00:31:52,302
Gospođica Leipzig, prekrasna.

631
00:31:52,752 --> 00:31:53,752
Ali ako tako mislite.

632
00:31:54,162 --> 00:31:54,372
I.

633
00:31:55,002 --> 00:31:56,002
Već.

634
00:31:56,172 --> 00:31:57,372
Besprijekorne joga klinike.

635
00:31:58,512 --> 00:31:59,512
Pretjerao/la sam s pritiskom.

636
00:32:00,312 --> 00:32:02,382
Mora ići u sinovljevu kliniku.

637
00:32:02,892 --> 00:32:04,212
Da, tako divan osjećaj.

638
00:32:04,812 --> 00:32:05,832
Kada pogledate ljude oko sebe.

639
00:32:06,342 --> 00:32:07,383
Borio se i pobijedio.

640
00:32:09,642 --> 00:32:10,692
Samostalno napravljeno.

641
00:32:11,862 --> 00:32:15,552
Da, ljudi se pitaju zašto su takvi.
Nisam oženjen/a, ali moj/a je lijen/a.

642
00:32:15,552 --> 00:32:18,402
potrebna im je sva njihova snaga za
ljetna bračna profesija.

643
00:32:18,822 --> 00:32:19,822
Skoro dvije godine.

644
00:32:20,472 --> 00:32:22,312
Ali ona nije htjela.
svirati drugu violinu.

645
00:32:22,602 --> 00:32:24,667
Mnogo jazbina, ali
nije tako dobra žena.

646
00:32:25,122 --> 00:32:29,352
Mislim na nekoga.
probudi se da padneš

647
00:32:29,534 --> 00:32:30,582
Spava pored nekoga koga može dodirnuti.

648
00:32:31,212 --> 00:32:33,882
Nisam monah ako je to slučaj.
moje, ali za nešto čvrsto.

649
00:32:34,992 --> 00:32:37,032
Mislim da jednostavno nisam.
prava osoba za to.

650
00:32:37,122 --> 00:32:38,802
Iskreno, to je to.
preteško za mene.

651
00:32:39,072 --> 00:32:39,432
Ovo.

652
00:32:39,882 --> 00:32:40,422
Dakle, njega.

653
00:32:40,812 --> 00:32:41,812
Postoji li a.

654
00:32:42,162 --> 00:32:43,162
Gospođica Winter.

655
00:32:43,632 --> 00:32:44,632
Bio je jedan.

656
00:32:44,742 --> 00:32:46,002
Umrla je prije tri sata ujutro.

657
00:32:47,292 --> 00:32:48,292
Žao mi je.

658
00:32:49,152 --> 00:32:50,152
I ja također.

659
00:32:51,342 --> 00:32:52,992
Renate plače fantastičan fragment

660
00:32:53,292 --> 00:32:54,292
samo ja.

661
00:32:54,402 --> 00:32:55,402
Ali dovoljno.

662
00:32:55,932 --> 00:32:59,412
Dobro se provodimo zajedno.
Fritsch je ponekad bio

663
00:32:59,412 --> 00:33:00,412
prilično teško, ali šta
Dobro je bilo što je to bila autopraonica.

664
00:33:01,422 --> 00:33:04,720
Zapravo, svi su me upozorili.
onda nećemo ići

665
00:33:04,720 --> 00:33:07,872
zajedno, rekli su, ali ja sam slušao
njih, vidio sam ih i znao sam

666
00:33:07,872 --> 00:33:08,412
Da, jeste.

667
00:33:08,712 --> 00:33:09,712
I bila je.

668
00:33:09,972 --> 00:33:10,972
ovo mjesto.

669
00:33:11,382 --> 00:33:13,512
Znao sam to iz
prvi trenutak.

670
00:33:14,592 --> 00:33:16,752
Jednostavno sam shvatio jednostavno stanje.

671
00:33:18,162 --> 00:33:22,032
Tada sam znao jednu stvar, kao
žene koje vrijede isto.

672
00:33:22,902 --> 00:33:24,162
Za to ti treba auto.

673
00:33:25,392 --> 00:33:27,072
Onda idu brže.
nego što misliš.

674
00:33:34,602 --> 00:33:35,602
Smanjeno.

675
00:33:37,013 --> 00:33:38,013
Mislio sam.

676
00:33:39,252 --> 00:33:40,252
Mislio/la sam da mogu uspjeti.

677
00:33:41,022 --> 00:33:42,282
To znači da voli da me budi.

678
00:33:43,992 --> 00:33:44,992
Smijem li znati zašto?

679
00:33:46,062 --> 00:33:47,062
To.

680
00:33:50,352 --> 00:33:51,632
Prvo moram s njim razgovarati.

681
00:33:52,302 --> 00:33:53,302
I.

682
00:33:54,642 --> 00:33:54,942
Možete li to staviti?

683
00:33:55,092 --> 00:33:56,092


684
00:33:57,192 --> 00:33:58,192
Ovako.

685
00:33:59,502 --> 00:34:00,042
Moj život.

686
00:34:00,522 --> 00:34:01,212
Radi savršeno.

687
00:34:01,332 --> 00:34:01,902


688
00:34:02,082 --> 00:34:03,082
uređene staze.

689
00:34:03,492 --> 00:34:04,492
M

690
00:34:05,022 --> 00:34:06,022
Mislim to.

691
00:34:07,152 --> 00:34:08,152
To je ono što ja kažem.

692
00:34:08,322 --> 00:34:09,322
Ako jedan.

693
00:34:09,492 --> 00:34:12,492
Moraš stvarati iznutra.
vanjska podrška, da tako kažem.

694
00:34:12,972 --> 00:34:13,302
A.

695
00:34:13,722 --> 00:34:14,142
pozdravlja

696
00:34:14,502 --> 00:34:14,952
Ovo pomaže.

697
00:34:15,162 --> 00:34:17,362
da smirim tvoj haos
preporuke za kontrolu.

698
00:34:19,122 --> 00:34:20,122
Moj/Moja.

699
00:34:20,922 --> 00:34:24,012
Moj život nema
neprijatna iznenađenja u prodavnici

700
00:34:24,012 --> 00:34:25,062
za mene je to sve
tačno onako kako želim da bude

701
00:34:25,242 --> 00:34:26,262
ali kao ja.

702
00:34:26,952 --> 00:34:27,402
prisutan.

703
00:34:27,762 --> 00:34:30,552
Uključujući i glavnog liječnika
fit stand, uskoro ćeš se natjecati.

704
00:34:31,092 --> 00:34:33,042
Uključujući i šefa
liječničko mjesto A onda.

705
00:34:33,672 --> 00:34:34,672
Sljedeći za natjecanje.

706
00:34:36,222 --> 00:34:36,492
A ako oni

707
00:34:36,612 --> 00:34:38,952
Možda mi sad kažeš.

708
00:34:39,462 --> 00:34:40,932
Što učiniti s
ipak cijela stvar.

709
00:34:41,412 --> 00:34:42,412
Molim.

710
00:34:45,702 --> 00:34:46,782
Da, kako da joj kažem.

711
00:34:47,322 --> 00:34:47,862
Da gospodine.

712
00:34:48,102 --> 00:34:49,262
možda uopće ne.

713
00:34:50,172 --> 00:34:51,172
To ti je tako važno, molim te.

714
00:34:52,932 --> 00:34:53,292
dakle

715
00:34:53,532 --> 00:34:53,772
postaje.

716
00:34:54,492 --> 00:34:55,872
Želim te obavijestiti.

717
00:34:57,222 --> 00:34:59,592
Ujutro ne prolazim.
o poremećaju mog života.

718
00:35:00,042 --> 00:35:00,372
Ne znam kako.

719
00:35:00,372 --> 00:35:02,165
I sama reagiram na ovo.

720
00:35:02,306 --> 00:35:03,346
Jednostavno nemam pojma.

721
00:35:11,082 --> 00:35:11,352
Znam šta nije u redu sa mnom.

722
00:35:11,412 --> 00:35:12,412


723
00:35:14,682 --> 00:35:15,682
Neki.

724
00:35:20,592 --> 00:35:22,792
Hranio/la sam se sam/a.
ovaj feed upravo sada.

725
00:35:27,642 --> 00:35:28,642
Razumiješ li?

726
00:35:30,036 --> 00:35:31,036
Za.

727
00:35:34,542 --> 00:35:35,542
Telefon.

728
00:35:40,932 --> 00:35:41,932
Zvijezda.

729
00:35:43,872 --> 00:35:44,872
Karta je.

730
00:35:45,462 --> 00:35:46,272
Na putu sam, jesi li već stigao/stigla?

731
00:35:46,422 --> 00:35:47,542
Imate li vatrogasnu službu?

732
00:35:47,922 --> 00:35:48,282
Dolazim.

733
00:35:48,732 --> 00:35:49,092
Rado.

734
00:35:49,542 --> 00:35:51,063
Možda sam provalio, ali sam kod nje.

735
00:35:51,402 --> 00:35:51,822
Uradi i ti nešto.

736
00:35:51,972 --> 00:35:52,182


737
00:35:52,392 --> 00:35:53,392
uradi isto.

738
00:36:03,282 --> 00:36:03,912
Zbog preljeva

739
00:36:04,037 --> 00:36:04,572
Bolovi.

740
00:36:05,022 --> 00:36:06,022
interes.

741
00:36:06,942 --> 00:36:07,297
Ne.

742
00:36:07,842 --> 00:36:08,952
Kao odlazak u bolnicu

743
00:36:09,162 --> 00:36:11,460
ali ovo je najbolje
izbor zbog njegove promjene.

744
00:36:11,802 --> 00:36:13,242
Takođe, moramo se pozabaviti i završetkom.

745
00:36:13,722 --> 00:36:14,862
I ona mu pomaže.

746
00:36:15,162 --> 00:36:16,380
kako želiš kad to vidiš

747
00:36:16,602 --> 00:36:17,602
Meni.

748
00:36:18,222 --> 00:36:19,222
Pravim se da sam takav/takva.

749
00:36:19,782 --> 00:36:19,872
The

750
00:36:20,139 --> 00:36:20,352
znaš šta

751
00:36:20,352 --> 00:36:20,592


752
00:36:20,982 --> 00:36:21,982
Tamo.

753
00:36:22,032 --> 00:36:25,482
Protiv bolova

754
00:36:25,722 --> 00:36:26,982
kao da sam se upravo dogodio/la.

755
00:36:27,492 --> 00:36:28,872
Među njima i Napoleon.

756
00:36:29,532 --> 00:36:29,874
u

757
00:36:30,095 --> 00:36:31,602
ljuske komprimirane.

758
00:36:32,052 --> 00:36:35,142
Derbi sa lošim pravilima
Donio ih je s vrtom.

759
00:36:35,366 --> 00:36:36,458
glupo za još ali.

760
00:36:36,972 --> 00:36:37,218
Kao da je ovo u redu jer.

761
00:36:37,332 --> 00:36:38,472


762
00:36:39,222 --> 00:36:40,222
Ova mapa će se promijeniti.

763
00:36:40,632 --> 00:36:42,252
Skočio s ramena.

764
00:36:42,972 --> 00:36:43,972
kuhano.

765
00:36:44,322 --> 00:36:45,322
Jedem gljive, a i oni također.

766
00:36:46,272 --> 00:36:47,772
Priprema plamenog miša

767
00:36:47,922 --> 00:36:49,332
više golim rukama.

768
00:36:50,592 --> 00:36:51,342
Jesi li spreman/spremna?

769
00:36:51,612 --> 00:36:53,712
a ipak moraju ići
u bolnicu jednu cijelu

770
00:36:54,012 --> 00:36:54,312
je

771
00:36:54,522 --> 00:36:55,522
u pitanju.

772
00:36:55,632 --> 00:36:56,712
Je li jednako dobro kao

773
00:36:56,892 --> 00:36:57,892
Evo vam dlanovi gore, molim vas.

774
00:36:58,392 --> 00:36:59,392
Gore.

775
00:37:01,512 --> 00:37:02,512
grijač.

776
00:37:03,467 --> 00:37:03,912
Burma.

777
00:37:04,242 --> 00:37:04,602
R. protiv Guntera.

778
00:37:04,752 --> 00:37:05,752


779
00:37:06,582 --> 00:37:07,062
Kompanija Arne Dahla.

780
00:37:07,242 --> 00:37:08,242


781
00:37:09,372 --> 00:37:10,392
Možda dan

782
00:37:10,602 --> 00:37:11,682
mora biti obavezno.

783
00:37:14,682 --> 00:37:15,732
Možeš naljutiti bilo koga.

784
00:37:17,652 --> 00:37:18,072
Sadrži.

785
00:37:18,672 --> 00:37:19,672
Budi.

786
00:37:20,622 --> 00:37:20,862
Od

787
00:37:21,102 --> 00:37:23,182
Žao mi je, ali imaš
samo zato što ostaje ovdje.

788
00:37:23,262 --> 00:37:23,592
Da

789
00:37:23,832 --> 00:37:24,832
Molim vas, pokušajte.

790
00:37:25,182 --> 00:37:26,182
zatvori to

791
00:37:26,352 --> 00:37:26,562
Postanite.

792
00:37:27,252 --> 00:37:28,362
Nisi zdrav/a.

793
00:37:29,682 --> 00:37:30,722
Ali uvjeravam vas.

794
00:37:31,122 --> 00:37:32,292
Postoji nekoliko načina da se pomogne.

795
00:37:32,412 --> 00:37:32,922


796
00:37:33,342 --> 00:37:35,022
Pa, želim razgovarati.
o tome već dugo vremena.

797
00:37:35,562 --> 00:37:35,982
Jesam.

798
00:37:36,462 --> 00:37:39,192
Moje srce je rastrgano kao

799
00:37:39,192 --> 00:37:39,642
krhku stranu onoga što već znam.

800
00:37:40,092 --> 00:37:42,306
Zato bih trebao/trebala
ostati ovdje unutar granica

801
00:37:42,508 --> 00:37:42,792
u tvom.

802
00:37:43,242 --> 00:37:44,242
Nijedan dan nije slučajan.

803
00:37:44,292 --> 00:37:44,742


804
00:37:44,952 --> 00:37:46,032
ali im je potrebna pomoć.

805
00:37:46,392 --> 00:37:47,672
Idem u Leipzig i nagovaram.

806
00:37:47,712 --> 00:37:49,393
logična kada
pitanje iz klinike.

807
00:37:49,632 --> 00:37:51,342
Molim vas, dodajte me na poštu.

808
00:37:51,612 --> 00:37:53,322
Imao/la sam dva srčana udara.

809
00:37:53,532 --> 00:37:55,242
je bajpas operacija.

810
00:37:56,832 --> 00:37:57,832
On ima neophodno izbjegavanje.

811
00:37:57,892 --> 00:37:58,892


812
00:38:00,852 --> 00:38:02,572
Drugi još uvijek imaju nekoliko
Pred njima su dobre godine.

813
00:38:03,162 --> 00:38:04,722
Imam hemiju u bolnici.

814
00:38:05,772 --> 00:38:06,772
Iza.

815
00:38:07,512 --> 00:38:09,072
Ružmarin ljiljani cvjetaju.

816
00:38:09,822 --> 00:38:11,442
Ne, želim ih vidjeti.

817
00:38:11,712 --> 00:38:12,712
kada umrem.

818
00:38:13,632 --> 00:38:14,632
gnojni.

819
00:38:15,006 --> 00:38:16,006
Nema ugla.

820
00:38:16,092 --> 00:38:17,352
dezinfekcijsko sredstvo.

821
00:38:23,262 --> 00:38:24,282
Oni žele države

822
00:38:24,522 --> 00:38:26,532
Želim li snagu?
To nije poenta.

823
00:38:27,492 --> 00:38:28,492
Sviđa mi se.

824
00:38:31,392 --> 00:38:32,926
Međutim, još uvijek imam jedan.

825
00:38:33,852 --> 00:38:35,742
Reci to linearno.
pred starcem.

826
00:38:36,552 --> 00:38:38,022
Da se ne moram brinuti.

827
00:38:38,892 --> 00:38:40,752
Ne moraš.
Čuvaj Lenu.

828
00:38:41,892 --> 00:38:43,302
Vi ste samozaposlena žena.

829
00:38:43,872 --> 00:38:45,222
Ne poznaješ ih.

830
00:38:47,022 --> 00:38:48,252
Zurenje u prazno.

831
00:38:48,912 --> 00:38:49,962
Malo je čudno.

832
00:38:50,562 --> 00:38:52,922
Ako zaista misliš
da Leni treba neko.

833
00:38:53,532 --> 00:38:56,442
Zašto ne urade sve što treba?
može se oporaviti i postati Bavarac.

834
00:38:56,892 --> 00:38:58,992
Vjerujem da prepoznajem

835
00:38:59,202 --> 00:39:00,972
Ako je to to, hoću
Dozvolite mi da usporim.

836
00:39:01,607 --> 00:39:02,607
Blago.

837
00:39:02,682 --> 00:39:04,692
Daju vam ponude
moćan alat i.

838
00:39:05,712 --> 00:39:06,712
Ringova adresa e-pošte.

839
00:39:07,002 --> 00:39:08,002
A.

840
00:39:09,432 --> 00:39:09,822
zvukovi.

841
00:39:10,392 --> 00:39:11,274
Samo ću ući.

842
00:39:11,382 --> 00:39:12,382


843
00:39:13,212 --> 00:39:14,212
Dok god to ne želiš.

844
00:39:14,592 --> 00:39:16,712
Mislio sam da želiš.
da vidim Lenino vjenčanje.

845
00:39:17,465 --> 00:39:18,132
Trebam li to uraditi?

846
00:39:18,342 --> 00:39:21,552
Trebao bi uživati ​​u svom boravku ovdje
još dva ili tri dana

847
00:39:21,552 --> 00:39:22,602
dok ne postanu razumni
ponovo stabilan uzimajući lijekove.

848
00:39:22,932 --> 00:39:23,472
Dva dana.

849
00:39:23,922 --> 00:39:25,182
Možda četiri ili pet.

850
00:39:27,852 --> 00:39:28,852
Uradi šta možeš.

851
00:39:29,952 --> 00:39:30,952
Mi smo mlaćenica.

852
00:39:33,642 --> 00:39:35,002
Možda sam malo zaglavio/zaglavila.

853
00:39:49,542 --> 00:39:50,542
Žao mi je.

854
00:39:51,312 --> 00:39:52,312
Sada smo siromašniji.

855
00:39:53,142 --> 00:39:54,422
Trebala bi na operaciju.

856
00:39:55,212 --> 00:39:56,862
Možda bismo mogli
biti nagovoren da to učini

857
00:39:57,102 --> 00:39:58,572
uvijek postoji
uradila je šta je htjela.

858
00:40:15,492 --> 00:40:16,492
puta mali.

859
00:40:18,042 --> 00:40:19,042
Dobro je što umiru.

860
00:40:20,096 --> 00:40:20,366
Divno je što

861
00:40:20,486 --> 00:40:22,607
Predavanje je prošlo tako dobro.

862
00:40:23,786 --> 00:40:24,206
Ovdje.

863
00:40:24,626 --> 00:40:26,006
Je li sve u redu? Ne.

864
00:40:26,426 --> 00:40:28,406
Barem nema problema.
ne u praksi.

865
00:40:29,306 --> 00:40:29,846
Ali.

866
00:40:30,206 --> 00:40:31,206
U mojoj klinici.

867
00:40:31,466 --> 00:40:32,466
Da, nažalost.

868
00:40:32,576 --> 00:40:34,456
Kako bi trebalo da dođeš?
nazad što je prije moguće.

869
00:40:35,456 --> 00:40:37,816
Možete li zamisliti da odjednom
Dvoje kolega su odustali.

870
00:40:38,006 --> 00:40:39,006
ona me treba

871
00:40:39,116 --> 00:40:40,116
donosi.

872
00:40:40,406 --> 00:40:43,727
Žao mi je, ali bilo bi stvarno.
Bilo bi bolje da se možete kretati unazad.

873
00:40:45,026 --> 00:40:47,516
Da, to je veoma teško.
situacija i za mene.

874
00:40:49,406 --> 00:40:52,846
Ako vas zamolim da ponovo provjerite da li
Zaista moram ostati do posljednjeg dana.

875
00:40:54,506 --> 00:40:54,746
Tamo.

876
00:40:55,316 --> 00:40:55,616
U REDU.

877
00:40:56,246 --> 00:40:58,136
Naravno, ako se to ne desi na taj način
onda je to sasvim moguće.

878
00:40:58,586 --> 00:40:59,586
Ne brini.

879
00:41:00,686 --> 00:41:01,686
Dakle, mora da je dobro.

880
00:41:02,876 --> 00:41:03,876
s njim

881
00:41:06,026 --> 00:41:08,006
Žao mi je, ali ona jeste
ne ovdje sada.

882
00:41:09,831 --> 00:41:11,111
Naravno da mogu, da.

883
00:41:11,906 --> 00:41:12,266
Ovako.

884
00:41:12,926 --> 00:41:13,926
Džordž.

885
00:41:14,666 --> 00:41:15,666
Doviđenja.

886
00:41:23,606 --> 00:41:24,606
Gospodin je moj prijatelj.

887
00:41:32,156 --> 00:41:33,556
Mislio sam da su doktori.
nije im bilo dozvoljeno da žive.

888
00:41:34,076 --> 00:41:36,396
Ne volim kada ljudi
Čuj me preko telefona.

889
00:41:38,396 --> 00:41:39,676
Osim toga, nisam lagao.

890
00:41:40,016 --> 00:41:41,176
I u svakom slučaju, čak i da sam htio,

891
00:41:41,336 --> 00:41:43,706
To je sve što me zanima, ja sam za

892
00:41:43,826 --> 00:41:45,306
on uopšte nije odgovoran.

893
00:41:47,246 --> 00:41:48,526
Ako imate PS, slobodno dođite.

894
00:41:49,046 --> 00:41:50,046
Ali sigurno oni

895
00:41:50,156 --> 00:41:51,156
baš kao što ga i izbjegavam.

896
00:41:51,686 --> 00:41:53,967
Zaista mi je žao.
da sam ga uvrijedila

897
00:41:54,116 --> 00:41:56,246
ali mi ne trebaš
biti tako osjetljiv

898
00:41:56,456 --> 00:41:58,466
Osim toga, nema sumnje
prisluškivanja, oni

899
00:41:58,616 --> 00:42:01,406
Bio si na telefonu tako glasno da
nisu mogli ponuditi svoj razlog

900
00:42:01,636 --> 00:42:02,636
onda mi njihovo odgovara

901
00:42:02,846 --> 00:42:03,986
zapravo reci nešto

902
00:42:04,256 --> 00:42:05,936
ona je već bila tamo
Stižu moje slike, radim to

903
00:42:06,026 --> 00:42:08,996
zastupanje u praksi
isključivo za rad iz ljubavi.

904
00:42:09,836 --> 00:42:11,236
Samo želim da završim posao ovdje.

905
00:42:11,876 --> 00:42:13,356
A sada imam
ništa osim problema.

906
00:42:14,036 --> 00:42:15,386
Ne mogu ništa učiniti za tebe.

907
00:42:17,546 --> 00:42:18,546
Idem odmah.

908
00:42:19,346 --> 00:42:19,609
Čak

909
00:42:19,826 --> 00:42:20,826
željeno može biti

910
00:42:20,996 --> 00:42:21,996
Bijeg.

911
00:42:22,736 --> 00:42:23,736
Od potonuća.

912
00:42:44,456 --> 00:42:46,262
Zovem Jörga usput.

913
00:42:46,286 --> 00:42:47,566
i reci da ona
mora se vratiti.

914
00:42:48,206 --> 00:42:49,206
Ovo će biti najbolje.

915
00:42:50,186 --> 00:42:51,186
Za koga?

916
00:42:52,166 --> 00:42:53,216
Definitivno za nju.

917
00:42:53,696 --> 00:42:54,696
I za.

918
00:42:56,066 --> 00:42:57,066
I za tebe.

919
00:42:57,206 --> 00:42:58,206
Za mene u svakom slučaju.

920
00:42:58,976 --> 00:43:00,936
Već sam mu/joj rekao/rekla.
da, ako živiš.

921
00:43:01,046 --> 00:43:02,206
Možda mjesto za iznenađenje.

922
00:43:13,796 --> 00:43:14,796
On dolazi.

923
00:43:47,996 --> 00:43:48,996
stolice.

924
00:45:27,777 --> 00:45:28,777
The.

925
00:47:52,436 --> 00:47:53,436
Unija.

926
00:47:53,636 --> 00:47:54,636
Ali je u prodavnici.

927
00:48:01,136 --> 00:48:06,176
U redu.

928
00:48:10,526 --> 00:48:11,526
Već sam mislio/mislila.

929
00:48:11,786 --> 00:48:12,786
mene

930
00:48:16,196 --> 00:48:17,196
Jesi li podbacio/la?

931
00:48:21,386 --> 00:48:22,386
I ti također.

932
00:48:25,106 --> 00:48:26,456
Jer ja sam ona, baš kao ona.

933
00:48:27,716 --> 00:48:28,716
Tamo.

934
00:48:30,896 --> 00:48:31,526
Od čega?

935
00:48:31,886 --> 00:48:32,886
šteta

936
00:48:42,416 --> 00:48:43,416
Ili.

937
00:48:45,926 --> 00:48:46,926
Koža.

938
00:48:49,809 --> 00:48:50,809
Rječnik.

939
00:48:53,636 --> 00:48:54,636
Više.

940
00:49:00,296 --> 00:49:01,456
Da ne možeš ići.

941
00:49:02,336 --> 00:49:05,606
Ne brini, vratio si se po mene.
i čežnja je bila zarazna.

942
00:49:06,236 --> 00:49:08,576
Osim toga, ti si sa mnom.
Michael pod istim krovom.

943
00:49:10,466 --> 00:49:12,747
Odjednom sam pomislio/la
Kakva to mora biti bol.

944
00:49:12,956 --> 00:49:16,946
Kao dijabetičar, slatkiši
da ispunim gomilu iskušenja

945
00:49:16,946 --> 00:49:17,946
pravo ispred tvog nosa
i sve je rezervisano.

946
00:49:18,446 --> 00:49:21,446
Vrti se, ali ta određena glad koja
Prvo da te učinim više što imam.

947
00:49:22,736 --> 00:49:23,736
Ti jesi.

948
00:49:25,076 --> 00:49:25,406
Nedavno.

949
00:49:25,826 --> 00:49:26,246
Ulaznice

950
00:49:26,486 --> 00:49:29,666
Želio bih biti u mogućnosti
podnijeti tužbu

951
00:49:29,666 --> 00:49:30,666
jer smo došli
da je to tako hitno.

952
00:49:30,776 --> 00:49:31,706
Mislim, znam.

953
00:49:31,769 --> 00:49:32,546
Ti si taj/ta od koga se traži.

954
00:49:32,786 --> 00:49:33,786
nije bilo država.

955
00:49:35,996 --> 00:49:37,156
Dolazi s kuhinjom.

956
00:49:37,496 --> 00:49:40,586
Napravit ću barem nekoliko
riječi bez nevjesta počinjem

957
00:49:40,586 --> 00:49:41,918
Španski, što je još važnije
plus na kul slici.

958
00:49:43,046 --> 00:49:43,676
Dolazim s idejom da će biti

959
00:49:43,826 --> 00:49:46,406
Bolje da me počastiš.
što je prije moguće

960
00:49:46,586 --> 00:49:47,336
na primjer jednom

961
00:49:47,486 --> 00:49:49,196
sada kada si se vratio/vratila

962
00:49:49,346 --> 00:49:52,676
Žao mi je što si se tako brzo usrećio/sretna.
Mogu biti tamo ako si ovakav/onakav.

963
00:49:52,676 --> 00:49:53,066
Ne ostanite budni noću.

964
00:49:53,256 --> 00:49:53,756


965
00:49:54,056 --> 00:49:55,556
i ti to možeš.

966
00:49:55,916 --> 00:49:57,476
Neću te sada ostaviti.
ima mnogo toga za ispričati

967
00:49:57,528 --> 00:50:00,746
o razgovoru o ovome
Erfurt, a osim toga imam

968
00:50:00,746 --> 00:50:03,776
upoznao/la zanimljive kolege iz
obavještenje, možda ću biti tamo.

969
00:50:04,256 --> 00:50:06,266
Par perspektive
rezultiralo.

970
00:50:06,806 --> 00:50:07,806
Nevjerovatno.

971
00:50:07,856 --> 00:50:08,426
Čestitam

972
00:50:08,696 --> 00:50:08,789
onaj na putu ovamo.

973
00:50:08,936 --> 00:50:09,936


974
00:50:10,796 --> 00:50:11,607
Jer nikad nisam
Imao je kumove

975
00:50:11,720 --> 00:50:14,546
odlična ideja, bit ćeš oduševljen/a.

976
00:50:16,016 --> 00:50:17,016
letak svima šta.

977
00:50:18,026 --> 00:50:19,707
Ostat ćeš s nama zauvijek.

978
00:50:20,544 --> 00:50:21,024
Budućnost.

979
00:50:21,324 --> 00:50:23,284
Trinaest godina
dok se ponovo ne sretnemo.

980
00:50:25,224 --> 00:50:26,994
Da, ljudi su s tobom.
strane zemlje danas

981
00:50:27,204 --> 00:50:28,914
Doktor Mangold
pod kumom je ili.

982
00:50:29,334 --> 00:50:30,474
pogledajte ili pretražite.

983
00:50:30,954 --> 00:50:32,460
Iz tog razloga oni

984
00:50:32,484 --> 00:50:32,844
da zauvijek ostane jedno.

985
00:50:33,414 --> 00:50:34,974
Moramo započeti s prometnim gužvama.

986
00:50:35,574 --> 00:50:37,884
Pilane su praktično
dio Četvrtkove porodice.

987
00:50:38,424 --> 00:50:39,444
Kažeš Michael.

988
00:50:39,924 --> 00:50:42,204
Schleswig i svjetlo kao
dobro iz njihovih dokaza.

989
00:50:43,554 --> 00:50:44,554
Razveden/a sam.

990
00:50:44,874 --> 00:50:45,874
ja

991
00:50:45,984 --> 00:50:48,414
Smatrate li da
predodređen da ti bude kum.

992
00:50:48,924 --> 00:50:50,964
Blizu sam najboljih.
primjer čak i toga.

993
00:50:51,204 --> 00:50:51,804
Tvoj možda neće raditi.

994
00:50:51,924 --> 00:50:52,674


995
00:50:52,884 --> 00:50:53,884
ali naša.

996
00:50:57,144 --> 00:50:58,144
To je promašaj.

997
00:51:04,194 --> 00:51:05,194
simboli.

998
00:51:10,434 --> 00:51:11,434
Broj.

999
00:51:12,234 --> 00:51:13,234
I.

1000
00:51:13,584 --> 00:51:14,584
Tvoj/Tvoja.

1001
00:51:29,064 --> 00:51:30,272
Hvala Bogu da se vratilo.

1002
00:51:32,034 --> 00:51:33,534
Dakle, mnogo si mi nedostajao/la.

1003
00:51:34,854 --> 00:51:35,904
Izgledaš kao da si sam/a.

1004
00:51:36,624 --> 00:51:38,224
Onda to ne možeš sam pročitati.

1005
00:51:39,024 --> 00:51:40,024
Sasvim odvojeno od toga.

1006
00:51:40,524 --> 00:51:41,754
Da cijelo selo

1007
00:51:41,754 --> 00:51:43,034
Stojim sa strane i
brinem se o tebi.

1008
00:51:44,004 --> 00:51:45,054
Michael također nakon toga.

1009
00:51:47,424 --> 00:51:48,424
Ako on zaista.

1010
00:51:49,194 --> 00:51:50,334
Mislim da imaš dobru hranu.

1011
00:51:51,444 --> 00:51:53,004
Moramo otkriti
Hvala Michaelu Mangelu.

1012
00:51:58,674 --> 00:51:59,674
U pravu si.

1013
00:51:59,784 --> 00:52:00,784
Ima ih važnih.

1014
00:52:36,864 --> 00:52:37,864
Također.

1015
00:52:41,214 --> 00:52:42,374
Zapravo, već sam otišao/la.

1016
00:52:48,594 --> 00:52:49,594
Možda kafić.

1017
00:52:52,194 --> 00:52:52,914
možda bismo trebali

1018
00:52:53,154 --> 00:52:54,154
ovdje.

1019
00:52:54,984 --> 00:52:56,264
Ponašajte se kao da se ništa nije dogodilo.

1020
00:53:08,034 --> 00:53:09,034
Jörg, moj prijatelju.

1021
00:53:10,284 --> 00:53:11,284
Ovo odgovara.

1022
00:53:11,694 --> 00:53:12,694
Veoma dobro zajedno.

1023
00:53:24,788 --> 00:53:25,788
Ti više.

1024
00:53:31,344 --> 00:53:32,665
Mislio/la sam da je tako lako.

1025
00:53:32,806 --> 00:53:33,294
Odakle je?

1026
00:53:33,624 --> 00:53:34,744
Ali nikad ne dobijem tu torbu.

1027
00:53:35,244 --> 00:53:38,664
Razmišljao sam o tome, o onima u Lajpcigu.
bi sigurno imao sa svojim danas.

1028
00:53:39,084 --> 00:53:40,084
I ne sutra takođe.

1029
00:53:40,404 --> 00:53:42,510
Da, nije moglo biti.
Čak znam da je to

1030
00:53:42,534 --> 00:53:43,584
vraćaju se rano
pa nekoliko sastanaka

1031
00:53:43,704 --> 00:53:44,704
imati.

1032
00:53:45,384 --> 00:53:47,094
Ja natjeram praksu da dođe.

1033
00:53:47,334 --> 00:53:48,894
Oboje uljepšavamo jedno drugom dan.

1034
00:53:49,614 --> 00:53:50,754
Sve što muškarci vole.

1035
00:53:51,264 --> 00:53:51,564
Ne.

1036
00:53:52,284 --> 00:53:53,284
Nema šanse.

1037
00:53:53,763 --> 00:53:54,763
Takvi ljudi postoje.

1038
00:53:55,074 --> 00:53:56,194
Ne sviđam ti se?

1039
00:53:56,994 --> 00:53:58,314
Ili problem sa Lenomom.

1040
00:54:00,594 --> 00:54:02,454
Dakle, mislim da je to to.
zaista dobra ideja.

1041
00:54:03,474 --> 00:54:05,515
Ja sam radio/radila, a ti
Momci, želim vam ugodan dan.

1042
00:54:06,534 --> 00:54:07,695
Bojim se da je blitva.

1043
00:54:08,004 --> 00:54:09,204
Ne možeš to sada uraditi, molim te.

1044
00:54:10,104 --> 00:54:11,274
Konačno, kaže Michael.

1045
00:54:12,444 --> 00:54:13,444
Drago mi je što sam te upoznao, Michael.

1046
00:54:13,704 --> 00:54:15,534
Jörg je veoma uzbuđen zbog
ponovo su je pronašli.

1047
00:54:17,394 --> 00:54:19,284
Ako si razmišljao/la
Počeću sa pozdravom.

1048
00:54:19,824 --> 00:54:21,984
Ništa osim prirode i
Imaju staromodnu provinciju.

1049
00:54:23,184 --> 00:54:24,184
Što je u konačnici ovdje dobra stvar.

1050
00:54:25,374 --> 00:54:26,654
Od tada ja
sa od zajedno.

1051
00:54:27,114 --> 00:54:28,114
Jesam li možda postao/la?

1052
00:54:28,614 --> 00:54:29,614
Ili me poštuj.

1053
00:54:30,234 --> 00:54:31,494
razlike koje postoje

1054
00:54:31,704 --> 00:54:33,414
Ja sam dobar doktor.

1055
00:54:33,834 --> 00:54:34,524
S poštovanjem

1056
00:54:34,734 --> 00:54:35,734
koristiti provinciji.

1057
00:54:37,164 --> 00:54:38,644
Upomoć, ostat ću ovdje za tebe.

1058
00:54:39,594 --> 00:54:41,195
Za dvije godine u
najnoviji ću biti.

1059
00:54:41,488 --> 00:54:42,488
kada počne.

1060
00:54:44,124 --> 00:54:45,124
U Leni.

1061
00:54:47,124 --> 00:54:48,124
Sobe.

1062
00:54:48,654 --> 00:54:49,654
konzumirati K.

1063
00:54:50,544 --> 00:54:51,544
Također je potrebno označiti.

1064
00:54:51,864 --> 00:54:52,864
Paviljon.

1065
00:54:53,574 --> 00:54:57,024
Možete li raditi kao policajac?
oficir u Americi nego jebati.

1066
00:54:57,474 --> 00:54:58,474
Nije važno.

1067
00:54:58,674 --> 00:55:00,660
Ko to ne zna?
Mislio sam da ste to vas dvoje zajedno.

1068
00:55:00,684 --> 00:55:01,845
kao ja iskreno
proricanje sudbine od strane tkalca.

1069
00:55:02,364 --> 00:55:03,984
Trebala bi biti sigurna da on
ima svoje nedostatke.

1070
00:55:05,004 --> 00:55:06,204
Privatni život je praktičan.

1071
00:55:06,749 --> 00:55:07,950
Spavaća soba postaje sretnija.

1072
00:55:08,874 --> 00:55:11,844
To ga čini posebnim, zar ne?
dole, ali za vaše pacijente.

1073
00:55:13,824 --> 00:55:14,824
Praktična Lena.

1074
00:55:16,974 --> 00:55:17,974
To mi se jako sviđa.

1075
00:55:18,234 --> 00:55:19,314
I ja ih želim dobiti.

1076
00:55:21,084 --> 00:55:22,254
Koža predstavlja zaista ozbiljnu prijetnju.

1077
00:55:23,034 --> 00:55:24,514
Ništa bolje se nije moglo desiti.

1078
00:55:39,894 --> 00:55:41,754
Reci da sam upravo bio u bolnici.

1079
00:55:42,144 --> 00:55:43,314
Zašto si jednostavno pobjegao/poletjela?

1080
00:55:43,554 --> 00:55:44,554
ali mnogo prerano.

1081
00:55:44,964 --> 00:55:45,964
Kaže ko.

1082
00:55:46,134 --> 00:55:48,504
Pa, mnogo mi je bolje.
na tome nego u vrtu.

1083
00:55:48,954 --> 00:55:50,394
Znaš da se zapravo krije u tome.

1084
00:55:51,384 --> 00:55:52,794
Donijet ću ti malo kruha, bako.

1085
00:55:53,004 --> 00:55:54,294
maxdome donosi modu i sport.

1086
00:55:59,304 --> 00:56:00,304
Tamo.

1087
00:56:03,774 --> 00:56:04,344
Kako si?

1088
00:56:04,524 --> 00:56:05,524


1089
00:56:05,694 --> 00:56:07,014
Je li to opet bio Jörg, od kada je to bilo?

1090
00:56:07,554 --> 00:56:09,834
To je bio put do uloge.
moj lutajući stranac u kući.

1091
00:56:11,334 --> 00:56:12,354
Moram sada ići.

1092
00:56:13,644 --> 00:56:14,874
Ako je dobro, zagrijte se.

1093
00:56:16,464 --> 00:56:16,823
Ovo dolazi.

1094
00:56:17,484 --> 00:56:20,454
Ovaj doktor ljeti
Mangold ju je ponovo tjerao da živi.

1095
00:56:21,684 --> 00:56:22,734
Da, opet se smrzava.

1096
00:56:23,484 --> 00:56:24,174
Još ne.

1097
00:56:24,504 --> 00:56:25,504
Zašto pitaš?

1098
00:56:26,064 --> 00:56:26,304
I.

1099
00:56:26,934 --> 00:56:28,554
Dva muškarca u tako lijepoj kući

1100
00:56:28,824 --> 00:56:30,234
Nije li to malo?

1101
00:56:30,564 --> 00:56:31,374
Gotovo niko nije to sumnjao.

1102
00:56:31,554 --> 00:56:32,554


1103
00:56:32,664 --> 00:56:33,664
Samo sam pomislio/la.

1104
00:56:34,584 --> 00:56:37,374
Puna ti je glava.
sa pripremama za vjenčanje.

1105
00:56:37,884 --> 00:56:38,934
I sin gosta.

1106
00:56:39,834 --> 00:56:43,344
Ovo mnogo prisiljava
brinite ili nakon što on kaže ne.

1107
00:56:45,174 --> 00:56:46,174
Poboljšajte.

1108
00:56:46,704 --> 00:56:48,865
Da li zaista već znaš?
Kakvo cvijeće se može posipati.

1109
00:56:53,544 --> 00:56:55,144
Veoma sam sretan/sretna što
Imam svoje cvijeće.

1110
00:56:55,614 --> 00:56:56,214
I ja također.

1111
00:56:56,634 --> 00:56:56,964
Jakna.

1112
00:56:57,294 --> 00:56:58,294
U drugom dijelu, čim

1113
00:56:58,524 --> 00:56:59,524
divno.

1114
00:57:00,444 --> 00:57:01,444
Kompliment.

1115
00:57:12,834 --> 00:57:13,834
Imam.

1116
00:57:28,194 --> 00:57:29,194
I.

1117
00:57:30,204 --> 00:57:31,204
Dolazim.

1118
00:57:32,184 --> 00:57:33,184
Sedmica.

1119
00:57:39,564 --> 00:57:40,564
O.

1120
00:57:41,904 --> 00:57:42,944
Jesi li zvao/la grupni seks?

1121
00:57:44,094 --> 00:57:45,334
Kad god odem u bolnicu.

1122
00:57:45,924 --> 00:57:46,924
Uvijek moraš.

1123
00:57:47,034 --> 00:57:49,740
Krvni pritisak je
Žao mi je.

1124
00:57:49,764 --> 00:57:50,004
previsok otkucaj srca
Moraš pogoditi jedan.

1125
00:57:50,574 --> 00:57:51,574
ništa

1126
00:57:51,714 --> 00:57:52,994
Od para sa

1127
00:57:53,154 --> 00:57:53,334
gluposti o

1128
00:57:53,544 --> 00:57:54,894
Pretpostavlja da se s njim tako postupa.

1129
00:57:57,744 --> 00:57:58,794
Jesi li naučio/la c.

1130
00:58:00,324 --> 00:58:01,324
Šta.

1131
00:58:01,854 --> 00:58:03,734
Da, raspravljat ćemo
potpuno ista stvar nedavno

1132
00:58:03,954 --> 00:58:04,344
O, ja.

1133
00:58:04,884 --> 00:58:08,484
Vi ste odgovorni za činjenicu da let
On se ne liječi ovdje, od svih ljudi, u klinici Arzberg.

1134
00:58:10,074 --> 00:58:13,006
Naravno da postoji.
biti tretiran, ali

1135
00:58:13,006 --> 00:58:14,670
protiv tvoje volje ja
Bojim se da vas je malo.

1136
00:58:14,694 --> 00:58:15,974
Dozvolio/la si sebi

1137
00:58:16,072 --> 00:58:16,344
da me ti prevariš.

1138
00:58:17,004 --> 00:58:18,004
Zapanjujuće.

1139
00:58:19,464 --> 00:58:20,504
Uvijek sam ljubazan/ljubazna.

1140
00:58:20,904 --> 00:58:22,504
A ja kažem ne.
ruka i klinika.

1141
00:58:23,424 --> 00:58:24,684
Inače, malo više o ovome.

1142
00:58:25,014 --> 00:58:25,344
bolnička igra.

1143
00:58:25,524 --> 00:58:26,664


1144
00:58:28,314 --> 00:58:29,314
Nema drugog načina.

1145
00:58:29,694 --> 00:58:31,574
Ako nastaviš ovo raditi
ovo će opet propasti.

1146
00:58:33,234 --> 00:58:35,354
Želiš li mi reći?
kako sam prilagođavao svoje pacijente.

1147
00:58:35,724 --> 00:58:36,724
Dok.

1148
00:58:37,254 --> 00:58:38,254
Naravno da ne.

1149
00:58:42,234 --> 00:58:43,914
Možda ona zaista
Trebao/la bi ostati ovdje.

1150
00:58:44,574 --> 00:58:47,054
Osjećam se sigurno, a i ja se osjećam sigurno.
poznavao je Richarda svakih nekoliko sati.

1151
00:58:54,414 --> 00:58:56,154
Imajte na umu da smo spremni.

1152
00:58:56,574 --> 00:58:57,574
Hvala vam još jednom.

1153
00:58:58,194 --> 00:58:58,794
Annalena.

1154
00:58:59,214 --> 00:59:00,234
Kontaktna katarakta.

1155
00:59:01,044 --> 00:59:03,244
Čak sam i cvijeće naručila.
nakit za zabave.

1156
00:59:03,384 --> 00:59:03,744
Njen

1157
00:59:03,954 --> 00:59:05,995
domaćica je rekla
da je ovdje pronađem.

1158
00:59:06,474 --> 00:59:07,884
Moram imati odličan razgovor s tobom.

1159
00:59:08,724 --> 00:59:09,174
to sam ja

1160
00:59:09,414 --> 00:59:10,574
zatim prošetajte nekoliko koraka.

1161
00:59:12,804 --> 00:59:13,804
Ono što mu je sada teško je trema.

1162
00:59:13,914 --> 00:59:14,914


1163
00:59:16,974 --> 00:59:17,974
Gospodine, možda.

1164
00:59:19,824 --> 00:59:20,865
Možda i ne.

1165
00:59:22,404 --> 00:59:23,404
Ja.

1166
00:59:23,514 --> 00:59:24,804
To je nekako iznenada.

1167
00:59:26,274 --> 00:59:27,274
Vrsta zamajca.

1168
00:59:28,524 --> 00:59:28,944
Mislim, kako sam?

1169
00:59:29,124 --> 00:59:30,624
Trebam li biti toliko siguran/sigurna?

1170
00:59:31,224 --> 00:59:32,224
I.

1171
00:59:32,424 --> 00:59:33,424
To je onaj pravi.

1172
00:59:34,884 --> 00:59:36,834
To je prirodno za tebe.
razmišljati ovako

1173
00:59:37,074 --> 00:59:41,034
Udati se ne znači imati
divni do kraja života.

1174
00:59:41,604 --> 00:59:41,904
I.

1175
00:59:42,414 --> 00:59:43,464
I druga osjećanja.

1176
00:59:44,334 --> 00:59:45,834
želje ili sumnje.

1177
00:59:46,194 --> 00:59:48,294
Uključeno znači da ste odlučili

1178
00:59:48,534 --> 00:59:49,534
ne dozvoliti.

1179
00:59:52,404 --> 00:59:52,644
Ja.

1180
00:59:53,124 --> 00:59:54,124
Ako imam ove sumnje

1181
00:59:54,264 --> 00:59:55,264
čak i prije vjenčanja.

1182
00:59:57,864 --> 00:59:58,164
Ali šta god.

1183
00:59:58,344 --> 00:59:58,974


1184
00:59:59,304 --> 01:00:00,385
Nemam nikakvih sumnji.

1185
01:00:00,954 --> 01:00:02,304
I ja sam nekad tako razmišljao/la.

1186
01:00:02,835 --> 01:00:03,954
Oni se ovoga plaše.

1187
01:00:05,754 --> 01:00:07,554
Osam količina u međuvremenu
tako kasno moram nastaviti

1188
01:00:07,854 --> 01:00:09,774
Hvala vam puno.
jer on ima vremena za mene.

1189
01:00:10,074 --> 01:00:11,514
I ne brini.

1190
01:00:12,105 --> 01:00:12,624
Sve je u redu.

1191
01:00:13,014 --> 01:00:14,014
Apsolutno.

1192
01:00:21,564 --> 01:00:22,564
Dortmundu.

1193
01:00:25,074 --> 01:00:26,514
Kompanija ne
da idem u bolnicu.

1194
01:00:27,504 --> 01:00:27,954
Vrlo lijepo.

1195
01:00:28,502 --> 01:00:29,502
Žumance lista.

1196
01:00:30,384 --> 01:00:33,924
Jednom sam mu rekao da ti
raspakiraj ženu koju voliš, ali.

1197
01:00:34,224 --> 01:00:36,224
Mislim da sam zaboravio/la.
reći ti nešto.

1198
01:00:36,894 --> 01:00:40,134
Naime, da ste ljubazno
Ostavi ženu svog prijatelja na miru.

1199
01:00:41,184 --> 01:00:41,577
kanarinci

1200
01:00:41,724 --> 01:00:42,144
Sirija.

1201
01:00:42,594 --> 01:00:43,594
Tim bolje.

1202
01:01:12,144 --> 01:01:13,144
Onda voziš.

1203
01:01:15,324 --> 01:01:16,324
Sutra ujutro.

1204
01:01:17,964 --> 01:01:19,124
Ne bih ostao/la.

1205
01:01:21,474 --> 01:01:22,474
I većina toga.

1206
01:01:24,774 --> 01:01:25,774
Šta očekuješ od mene?

1207
01:01:27,384 --> 01:01:28,854
Grad ga moli da se ne ženi.

1208
01:01:33,594 --> 01:01:35,694
Znam više od tri
godine zajedno i ja.

1209
01:01:36,532 --> 01:01:38,813
Jednostavno ne mogu zamisliti.
život bez njega više.

1210
01:01:47,604 --> 01:01:50,884
Fritz Mayr Imam osjećaj da upravo
Pomisao na ženidbu me održava u životu.

1211
01:01:55,134 --> 01:01:56,414
Kako sam mogao otići tamo i.

1212
01:01:57,804 --> 01:01:58,804
I reci joj.

1213
01:02:01,374 --> 01:02:01,734
Šta trebam učiniti?

1214
01:02:01,944 --> 01:02:02,304
reci.

1215
01:02:02,754 --> 01:02:04,044
Da sve odjednom bude drugačije.

1216
01:02:04,764 --> 01:02:05,764
To sam ja.

1217
01:02:06,984 --> 01:02:07,984
Tamo.

1218
01:02:14,244 --> 01:02:15,244
Jer možda nije istina.

1219
01:02:18,894 --> 01:02:20,094
Svejedno, nema šanse.

1220
01:02:23,214 --> 01:02:24,264
Šef Kirurgije.

1221
01:02:24,864 --> 01:02:26,124
Nema vremena za ženu.

1222
01:02:29,694 --> 01:02:31,094
Osim toga, ne smiješ je dirati.

1223
01:02:35,454 --> 01:02:37,215
I iznad svega, mogla sam
odvesti te od mene

1224
01:02:38,184 --> 01:02:39,184
Od.

1225
01:02:40,614 --> 01:02:41,614
ne mogu

1226
01:02:42,054 --> 01:02:43,334
A kad bih bio slobodan, što onda?

1227
01:02:45,324 --> 01:02:47,004
Bi li to ugrozilo
svoj redoviti život.

1228
01:02:47,283 --> 01:02:48,283
Vaš.

1229
01:02:49,734 --> 01:02:51,474
Ja sam oličenje kaosa.

1230
01:02:57,744 --> 01:02:58,744
Iako lijepa.

1231
01:03:00,414 --> 01:03:01,414
Nevjerojatno!

1232
01:03:09,684 --> 01:03:11,184
Zar to ne možemo jamčiti?

1233
01:03:12,084 --> 01:03:13,134
Dobro je znati više.

1234
01:03:23,004 --> 01:03:24,354
Prije nego što smo konačno dobili tu vrstu straha.

1235
01:04:33,431 --> 01:04:35,004
Čak ni ne postoji.

1236
01:04:49,434 --> 01:04:50,434
Bernd je.

1237
01:04:50,844 --> 01:04:52,164
Konopci su se zapetljali.

1238
01:04:57,204 --> 01:04:58,204
Blizu.

1239
01:05:04,434 --> 01:05:05,434
Krofna.

1240
01:05:06,264 --> 01:05:07,264
Čisto.

1241
01:05:08,544 --> 01:05:09,324
Zato biram da jesam

1242
01:05:09,474 --> 01:05:09,624


1243
01:05:09,756 --> 01:05:09,952
I

1244
01:05:10,194 --> 01:05:10,674
Da / Da

1245
01:05:10,890 --> 01:05:11,890
Ne.

1246
01:05:12,168 --> 01:05:13,168
Ne.

1247
01:05:13,434 --> 01:05:13,974
Ne, izgleda.

1248
01:05:14,154 --> 01:05:15,154


1249
01:05:15,322 --> 01:05:16,464
Saska-Anhalt.

1250
01:05:21,144 --> 01:05:22,194
ti kada se oboje slome.

1251
01:05:23,424 --> 01:05:23,814
Oni to rade.

1252
01:05:24,234 --> 01:05:24,714
Nažalost, jeste.

1253
01:05:25,134 --> 01:05:25,644
Regije

1254
01:05:25,884 --> 01:05:27,054
Volio bih duži.

1255
01:05:27,624 --> 01:05:28,284
Ako pokuša da se smiri

1256
01:05:28,410 --> 01:05:29,610
dole, ali ako se ovako nastavi

1257
01:05:29,634 --> 01:05:29,814
dijeli bateriju

1258
01:05:29,934 --> 01:05:31,164
njih s drugima.

1259
01:05:31,968 --> 01:05:32,394
Prodaja

1260
01:05:32,544 --> 01:05:33,544
poštovanje.

1261
01:05:34,014 --> 01:05:34,194
Jedan.

1262
01:05:34,891 --> 01:05:35,891
imam jedan.

1263
01:05:41,394 --> 01:05:42,394
Može se dobiti.

1264
01:05:55,344 --> 01:05:55,734
On to želi.

1265
01:05:56,334 --> 01:05:56,574
The

1266
01:05:56,754 --> 01:05:57,868
Život bi se svodio na to.

1267
01:05:59,364 --> 01:06:00,364
On je u šoku.

1268
01:06:01,044 --> 01:06:02,044
Čuvam svoju tajnu o tome.

1269
01:06:02,484 --> 01:06:03,965
Preuzimanje na recepciji
Daj mi šta imaš.

1270
01:06:04,524 --> 01:06:04,764
Jedan.

1271
01:06:05,424 --> 01:06:06,424
Promjena.

1272
01:06:06,894 --> 01:06:07,894
Pogled.

1273
01:06:12,084 --> 01:06:13,724
Ko prvi dođe, uvijek prvi.

1274
01:06:17,004 --> 01:06:18,164
Samo nemoj pasti.

1275
01:06:27,672 --> 01:06:28,672
Postao/la.

1276
01:06:30,431 --> 01:06:31,431
Od.

1277
01:06:34,434 --> 01:06:35,434
Idemo.

1278
01:06:39,504 --> 01:06:40,504
Sedam.

1279
01:06:42,264 --> 01:06:43,264
U redu.

1280
01:06:44,064 --> 01:06:44,334
Jesam li rekao da zadržiš svoje?

1281
01:06:44,454 --> 01:06:46,194
stopala na zemlji.

1282
01:06:46,584 --> 01:06:47,584
Kako to čuješ?

1283
01:06:48,984 --> 01:06:49,984
Željeti.

1284
01:06:51,985 --> 01:06:52,985
Noć.

1285
01:07:04,794 --> 01:07:05,794
Napravi.

1286
01:07:06,384 --> 01:07:07,384
ikona.

1287
01:07:08,844 --> 01:07:09,144
oko tebe

1288
01:07:09,804 --> 01:07:10,804
za registraciju.

1289
01:07:12,862 --> 01:07:13,129
Sa.

1290
01:07:13,794 --> 01:07:14,935
Kao veoma mirno

1291
01:07:15,144 --> 01:07:16,344
Izgleda da nije na njega red.

1292
01:07:16,854 --> 01:07:17,265
Ne.

1293
01:07:17,615 --> 01:07:18,615
Pogledaj.

1294
01:07:28,423 --> 01:07:28,641
Šta.

1295
01:07:29,163 --> 01:07:30,163
Je li to to?

1296
01:07:31,524 --> 01:07:32,524
To je Lena.

1297
01:07:32,694 --> 01:07:34,644
godina i doktor
Mango vam pomaže.

1298
01:07:35,094 --> 01:07:35,604
Mihael.

1299
01:07:36,114 --> 01:07:37,354
Želiš pomoći Michi gore.

1300
01:07:37,944 --> 01:07:38,964
To ublažava strah.

1301
01:07:39,714 --> 01:07:42,114
Od kada ja znam za uspone?
Predavaonice su kuhinjske stolice.

1302
01:07:43,494 --> 01:07:44,935
I čak i tamo sa
on je već loš.

1303
01:08:15,594 --> 01:08:17,194
A ja sam mislio da si to ti.
Nije htio biti sa mnom.

1304
01:08:18,924 --> 01:08:20,124
Vrati se nekako.

1305
01:08:20,844 --> 01:08:22,164
Vrijednost će nam dati upute.

1306
01:08:22,734 --> 01:08:23,734
Uvijek siđeš dolje.

1307
01:08:25,344 --> 01:08:26,754
Kad razmišljam o zakonu

1308
01:08:27,444 --> 01:08:27,509
The.

1309
01:08:27,894 --> 01:08:29,064
Samo nastavi letjeti.

1310
01:08:29,784 --> 01:08:30,784
U Italiju

1311
01:08:30,894 --> 01:08:31,434
Afrika.

1312
01:08:31,794 --> 01:08:32,794
Azija postepeno.

1313
01:08:33,144 --> 01:08:35,664
I moramo stati.
ugroziti sebe.

1314
01:08:37,666 --> 01:08:37,794
sa kaže.

1315
01:08:37,946 --> 01:08:38,946


1316
01:08:39,594 --> 01:08:40,344
Biću s tobom, reci mi.

1317
01:08:40,494 --> 01:08:42,014
Šta kažete na kraju?

1318
01:08:43,134 --> 01:08:44,604
Poremećaj u vašem životu koji.

1319
01:08:44,994 --> 01:08:46,434
Personificirani haos.

1320
01:08:48,954 --> 01:08:50,094
Nemam ništa protiv kupovine.

1321
01:08:51,834 --> 01:08:52,834
daleko od Wiesengrunda.

1322
01:08:53,844 --> 01:08:54,844
daleko od mog posla.

1323
01:08:55,824 --> 01:08:56,824
Već Irma.

1324
01:08:56,994 --> 01:08:57,994
od da

1325
01:08:58,374 --> 01:08:59,394
Ne mogu.

1326
01:09:01,764 --> 01:09:02,458
Džordž me voli.

1327
01:09:02,664 --> 01:09:04,744
Nije to zaslužio i
Možda si bio u pravu.

1328
01:09:05,994 --> 01:09:07,355
Ne mijenjaj ono što je dobro.

1329
01:09:07,764 --> 01:09:08,764
Volim te.

1330
01:09:08,874 --> 01:09:10,134
Bože moj, Michael.

1331
01:09:10,644 --> 01:09:11,934
Udat ću se za njega.

1332
01:09:12,534 --> 01:09:13,974
Udat ću se za njega.

1333
01:09:14,664 --> 01:09:17,214
Upravo tako je.
mora biti tačno.

1334
01:09:27,144 --> 01:09:28,144
Volim te.

1335
01:09:47,994 --> 01:09:48,994
Čekaj.

1336
01:09:55,708 --> 01:09:56,708
Ne.

1337
01:09:59,922 --> 01:10:00,922
U redu.

1338
01:10:04,614 --> 01:10:05,614
Ovako.

1339
01:10:05,844 --> 01:10:06,844
da, nju opet.

1340
01:10:12,864 --> 01:10:17,274
Pa, bilo je.

1341
01:10:18,384 --> 01:10:19,824
Ne hvala na herojskom razgovoru.

1342
01:10:37,418 --> 01:10:38,498
Mnogo toga ti se ne sviđa.

1343
01:10:39,098 --> 01:10:40,098
Ali šta god.

1344
01:10:40,148 --> 01:10:41,148


1345
01:10:42,068 --> 01:10:43,068
Razgovaram s mladenkom.

1346
01:10:43,363 --> 01:10:44,363
Bio je čist.

1347
01:10:44,558 --> 01:10:45,398
Ti ćeš biti moj ritam.

1348
01:10:45,518 --> 01:10:46,638
zato ja imam prednost.

1349
01:10:48,338 --> 01:10:49,338
Zli.

1350
01:10:49,508 --> 01:10:50,548
Da sam na tvom mjestu, bio bih poslužavnik.

1351
01:10:51,278 --> 01:10:54,118
Michael Mangold na balonu za zatvorenike više
više od pet centimetara iznad tla.

1352
01:10:54,548 --> 01:10:55,548
zašto on to radi

1353
01:10:56,678 --> 01:10:57,998
Zato što laže.
bankrot mladenke.

1354
01:11:02,678 --> 01:11:03,678
Isto.

1355
01:11:04,238 --> 01:11:05,238
Svakako ne.

1356
01:11:05,558 --> 01:11:07,358
On mi kaže šta je to.
između tebe i duže.

1357
01:11:09,968 --> 01:11:10,968
pitaj Lenu

1358
01:11:11,828 --> 01:11:13,268
Bez moći prokleto lako.

1359
01:11:14,498 --> 01:11:15,498
Šta je sa Lenom?

1360
01:11:15,938 --> 01:11:17,378
Šta se desilo dok me nije bilo.

1361
01:11:18,698 --> 01:11:19,698
Ništa se nije dogodilo.

1362
01:11:21,968 --> 01:11:22,968
Udaješ se za sebe.

1363
01:11:23,648 --> 01:11:24,698
Ali ti ih živiš.

1364
01:11:25,238 --> 01:11:26,318
Zašto ti se ne sviđa?

1365
01:11:27,968 --> 01:11:28,968
U redu onda.

1366
01:11:29,828 --> 01:11:30,828
I.

1367
01:11:31,298 --> 01:11:32,298
Da, volim je

1368
01:11:33,368 --> 01:11:35,488
I želim da ona
Hajde, trljaj se sa mnom.

1369
01:11:37,658 --> 01:11:38,978
Je li se opet srušio?

1370
01:11:39,308 --> 01:11:40,778
Iza ostrva kod frizera.

1371
01:11:41,138 --> 01:11:42,138
Gdje je ona sada?

1372
01:11:42,218 --> 01:11:42,548
Zatim

1373
01:11:42,788 --> 01:11:44,318
da to vidim i uzmem
u bolnicu.

1374
01:11:44,958 --> 01:11:45,158
Obavezno kada je u pitanju elitnih videa.

1375
01:11:45,278 --> 01:11:46,688


1376
01:11:48,878 --> 01:11:51,068
To je nešto što privlači pažnju.
da se završi svaki trenutak.

1377
01:11:53,108 --> 01:11:55,238
Potpišite sef na dva dijela
do vjenčanja.

1378
01:11:57,758 --> 01:11:58,758
Uradi.

1379
01:12:00,608 --> 01:12:01,608
Je li sada samo jedan?

1380
01:12:03,128 --> 01:12:04,768
Moraš se oženiti/udati kao
što je prije moguće.

1381
01:12:04,808 --> 01:12:05,808
Molim te.

1382
01:12:06,458 --> 01:12:08,458
Zar nisi upravo rekao/rekla?
Nije li to zbog mene?

1383
01:12:08,828 --> 01:12:09,828
Upravo tako.

1384
01:12:10,148 --> 01:12:11,148
Radi se o siromašnijim ljudima.

1385
01:12:13,058 --> 01:12:13,418
s njim

1386
01:12:13,718 --> 01:12:14,798
Nešto za reći Michaelu.

1387
01:12:15,518 --> 01:12:16,558
Mislim da je to važno.

1388
01:12:18,608 --> 01:12:19,608
Hajde.

1389
01:12:20,048 --> 01:12:21,048
Razgovarajte s vozačem.

1390
01:12:21,458 --> 01:12:22,458
Štampa juče.

1391
01:12:23,108 --> 01:12:24,108
Upravo sam imao/imala.

1392
01:12:25,688 --> 01:12:27,398
Sigurna sam da su me nagovorili da budem sretna.

1393
01:12:28,688 --> 01:12:29,688
U redu.

1394
01:12:42,698 --> 01:12:43,698
Već nazad.

1395
01:12:44,618 --> 01:12:46,298
Diktirao sam to u ugovoru.

1396
01:12:47,288 --> 01:12:49,448
Mene za ono što su željeli i
nepotreban razgovor.

1397
01:12:49,778 --> 01:12:51,098
Ti si najbolji/a u ovom poslu.

1398
01:12:51,578 --> 01:12:53,948
Veoma smo sretni zbog ovoga.
odluka. Želim vam ugodnu zabavu.

1399
01:12:54,188 --> 01:12:55,188
biti.

1400
01:12:59,138 --> 01:13:00,138
Hvala.

1401
01:13:01,148 --> 01:13:02,148
Hvala.

1402
01:13:11,858 --> 01:13:13,058
Pozdrav glavnom ljekaru.

1403
01:13:30,428 --> 01:13:31,428
The.

1404
01:13:33,578 --> 01:13:34,578
Zdravo.

1405
01:13:34,898 --> 01:13:35,898
Ko je tamo?

1406
01:13:36,848 --> 01:13:41,258
A.

1407
01:13:42,458 --> 01:13:43,458
Mihael.

1408
01:13:56,198 --> 01:13:57,198
Tvoj/Tvoja.

1409
01:13:57,758 --> 01:13:58,758
Prezime.

1410
01:14:00,104 --> 01:14:01,118
usluge u ovome.

1411
01:14:01,688 --> 01:14:02,688
poseban.

1412
01:14:03,218 --> 01:14:04,218
Ja.

1413
01:14:04,988 --> 01:14:05,988
Sada sam veoma dobro.

1414
01:14:08,978 --> 01:14:09,978
Osjećam to.

1415
01:14:10,118 --> 01:14:11,258
čvrsto desno Aachen.

1416
01:14:11,588 --> 01:14:13,238
Veoma divno za mene.

1417
01:14:14,498 --> 01:14:16,218
Ne treba ti.
brini se zbog svojih tabua.

1418
01:14:17,408 --> 01:14:18,408
Reci.

1419
01:14:19,298 --> 01:14:20,298
Zar ne želiš sebe?

1420
01:14:20,348 --> 01:14:21,848
Ne završavaj polako.

1421
01:14:22,118 --> 01:14:23,118
Gdje je moj?

1422
01:14:23,678 --> 01:14:25,028
San se ne ostvaruje sve do dvije godine kasnije.

1423
01:14:25,778 --> 01:14:26,778
Napravi gomilu predstava.

1424
01:14:28,748 --> 01:14:29,858
Mrzim ovaj nered.

1425
01:14:31,208 --> 01:14:32,208
Činjenica.

1426
01:14:33,278 --> 01:14:34,438
Je li s njim sve u redu?

1427
01:14:35,708 --> 01:14:38,348
Naravno da je sve
U redu, šta ne bi trebalo biti pogrešno?

1428
01:14:38,678 --> 01:14:39,678
Da, jesam.

1429
01:14:40,358 --> 01:14:41,048
Jesam li ja ako ne znam?

1430
01:14:41,048 --> 01:14:41,318


1431
01:14:41,588 --> 01:14:42,588
uraditi

1432
01:14:44,978 --> 01:14:45,978
Siromašan također.

1433
01:14:47,768 --> 01:14:49,118
Udajem se za starijeg muškarca/ženu.

1434
01:14:49,958 --> 01:14:50,958
To je uzbudljivo.

1435
01:14:51,158 --> 01:14:53,078
čovjek može biti malo zbunjen.

1436
01:14:55,748 --> 01:14:57,518
Jesi li siguran/sigurna da jesi?
Radiš li pravu stvar?

1437
01:14:58,208 --> 01:14:59,208
Ja sam

1438
01:15:05,798 --> 01:15:06,798
Iz talasa.

1439
01:15:08,378 --> 01:15:08,918
Vijesti

1440
01:15:09,188 --> 01:15:10,188
mobilni telefon.

1441
01:15:28,598 --> 01:15:29,598
Jesam.

1442
01:15:30,728 --> 01:15:31,028
Nije dostupno.

1443
01:15:31,458 --> 01:15:32,458
I.

1444
01:15:33,398 --> 01:15:35,078
Ja zapravo samo
Želio sam deset od onoga što imam.

1445
01:15:35,348 --> 01:15:36,348
napraviti.

1446
01:15:39,218 --> 01:15:40,218
Vrlo dobro.

1447
01:15:40,778 --> 01:15:41,948
da, sigurno, sigurno

1448
01:15:43,628 --> 01:15:45,338
Uostalom, danas je dan mog vjenčanja.

1449
01:15:45,878 --> 01:15:46,878
U prirodnom.

1450
01:15:47,888 --> 01:15:48,888
Imam.

1451
01:15:49,148 --> 01:15:50,668
Želim ti sve.
sreća na zemlji.

1452
01:15:51,698 --> 01:15:54,058
Imam ono što ne mogu imati.
dođi, ali ti znaš znanje.

1453
01:15:55,718 --> 01:15:56,718
Da, znam.

1454
01:15:56,978 --> 01:15:57,366
Samo te želim.

1455
01:15:57,513 --> 01:15:58,513


1456
01:15:58,928 --> 01:15:59,928
Šta.

1457
01:16:01,358 --> 01:16:02,634
Žao mi je što si zvao/la.

1458
01:16:12,458 --> 01:16:14,618
Dakle, hajde da ustajemo ranije.
ovo je odlično

1459
01:16:14,828 --> 01:16:16,478
ljudi Michael Mangold.

1460
01:16:17,595 --> 01:16:18,595
Ne uvijek u chatu.

1461
01:16:22,388 --> 01:16:23,388
Dragi Chard.

1462
01:16:23,438 --> 01:16:24,438
Imao je kožu.

1463
01:16:25,358 --> 01:16:25,658
Svi

1464
01:16:25,958 --> 01:16:26,528
Dobro i za to.

1465
01:16:26,948 --> 01:16:27,948
U redu.

1466
01:16:31,084 --> 01:16:32,084
greške.

1467
01:16:32,588 --> 01:16:33,588
djeca.

1468
01:16:35,468 --> 01:16:37,088
Da, sretan/sretna sam.
o velikoj časti.

1469
01:16:37,718 --> 01:16:38,718
I jesam.

1470
01:16:39,218 --> 01:16:40,218
Veoma ponosan/ponosna.

1471
01:16:42,248 --> 01:16:43,358
Dakle, veoma sam ponosan.

1472
01:16:43,838 --> 01:16:45,338
Odgovornost
klinički.

1473
01:16:46,028 --> 01:16:47,028
Preuzmite vlast.

1474
01:16:52,058 --> 01:16:53,058
Mi ih radimo, ali ja radim.

1475
01:16:54,668 --> 01:16:55,238
Mislim da to mora proći.

1476
01:16:55,358 --> 01:16:56,358


1477
01:17:19,658 --> 01:17:20,658
Modernizovana konzerva.

1478
01:17:22,358 --> 01:17:23,358
Ja sam uključen/a.

1479
01:17:23,588 --> 01:17:24,588
Radi se o životu i smrti.

1480
01:18:41,078 --> 01:18:42,188
Lena umire.

1481
01:18:42,488 --> 01:18:43,488
Molim te pred Bogom.

1482
01:18:43,658 --> 01:18:45,218


1483
01:18:46,178 --> 01:18:48,188
Vodiš li svog mladoženju?

1484
01:18:48,608 --> 01:18:49,608
Imali su Yorka.

1485
01:18:49,928 --> 01:18:50,318
To.

1486
01:18:50,948 --> 01:18:51,948
Čovječe.

1487
01:18:52,118 --> 01:18:53,118
Obećanja.

1488
01:19:00,848 --> 01:19:01,848
Lena umire.

1489
01:19:02,588 --> 01:19:05,288
Molim te pred Bogom.

1490
01:19:06,008 --> 01:19:06,758
Vodiš li svog mladoženju?

1491
01:19:06,878 --> 01:19:08,018


1492
01:19:08,438 --> 01:19:08,678
Njen

1493
01:19:08,978 --> 01:19:09,978
a.

1494
01:19:10,478 --> 01:19:11,708
Kao tvoj čovjek.

1495
01:19:40,418 --> 01:19:41,418
Samo naprijed.

1496
01:19:43,388 --> 01:19:44,408
Lena umire.

1497
01:19:44,768 --> 01:19:45,768
Pitam ga.

1498
01:19:46,178 --> 01:19:47,498
lice Boga.

1499
01:19:48,488 --> 01:19:49,178
Vodiš li svog mladoženju?

1500
01:19:49,328 --> 01:19:50,468


1501
01:19:54,038 --> 01:19:55,038
Zapamti.

1502
01:19:55,568 --> 01:20:01,238
Osim bijele

1503
01:20:01,388 --> 01:20:01,748


1504
01:20:01,748 --> 01:20:02,748
da, ovo.

1505
01:20:02,798 --> 01:20:03,278
najvažnija stvar je.

1506
01:20:03,428 --> 01:20:04,428


1507
01:20:06,638 --> 01:20:07,328
Zašto to želiš?

1508
01:20:07,628 --> 01:20:08,628
uprkos tome.

1509
01:20:09,908 --> 01:20:10,908
osovina.

1510
01:20:53,538 --> 01:20:55,038
Rekao sam mu, mladiću.

1511
01:20:55,878 --> 01:20:56,107
je mali.

1512
01:20:56,238 --> 01:20:57,238


1513
01:20:57,318 --> 01:20:58,608
Previše se plaše.

1514
01:21:00,048 --> 01:21:01,488
Malo više hrabrosti.

1515
01:21:02,118 --> 01:21:03,828
Da li ga još uvijek imaju?
biti razvijen/a?

1516
01:21:04,848 --> 01:21:11,118
Ovako.

1517
01:21:16,788 --> 01:21:17,788
Možete li kupovati?

1518
01:21:19,968 --> 01:21:20,388
Nema straha.

1519
01:21:20,778 --> 01:21:21,288
Klinički.

1520
01:21:21,738 --> 01:21:22,738
Bolnica je niska.

1521
01:21:22,818 --> 01:21:23,838
Nije hospitalizovan.

1522
01:21:24,408 --> 01:21:26,288
Rekla je da hoće.
Ja sam ovdje doktor.

1523
01:21:27,078 --> 01:21:27,378
Znam šta je najbolje za nju.

1524
01:21:27,378 --> 01:21:28,458


1525
01:21:31,428 --> 01:21:32,928
Zašto ste zapravo u Lajpcigu?

1526
01:21:54,288 --> 01:22:01,878
Ovako.

1527
01:22:11,628 --> 01:22:12,678
To je tako smiješno.

1528
01:22:27,558 --> 01:22:28,558
mene

1529
01:22:34,098 --> 01:22:35,098
Dešava se.

1530
01:22:40,368 --> 01:22:45,408
A.

1531
01:22:55,488 --> 01:23:06,264
Uradi to.

1532
01:23:07,248 --> 01:23:13,848
Uradi to.

1533
01:23:37,758 --> 01:23:38,758
Dešava se.

1534
01:23:59,028 --> 01:24:00,028
Investiraj.

1535
01:24:02,238 --> 01:24:02,448
Tamo.

1536
01:24:03,198 --> 01:24:04,198
Gdje je stol?

1537
01:24:06,918 --> 01:24:07,918
Smeta mi.

1538
01:24:14,838 --> 01:24:15,838
slušaj

1539
01:24:20,748 --> 01:24:21,748
U redu.

1540
01:24:37,396 --> 01:24:38,396
Kratko.

1541
01:24:41,268 --> 01:24:42,268
Je li.

1542
01:24:43,218 --> 01:24:44,218
Je li.

1543
01:24:48,228 --> 01:24:49,228
viši.

1544
01:24:51,138 --> 01:24:52,138
Pomoć.

1545
01:24:55,938 --> 01:24:56,938
Postoji.

1546
01:25:01,818 --> 01:25:02,818
Mimimi.

1547
01:25:07,338 --> 01:25:08,338
rezanje.

1548
01:25:35,778 --> 01:25:36,778
Ovako.

1549
01:25:57,258 --> 01:25:58,258
s njim

1550
01:26:07,938 --> 01:26:08,938
Ukratko.

1551
01:26:17,778 --> 01:26:18,978
Jer mi ga je dao.

1552
01:26:19,938 --> 01:26:20,938
Prije vjenčanja.

1553
01:26:23,388 --> 01:26:24,588
Ostavila je kuću meni.

1554
01:26:29,178 --> 01:26:30,178
Je li.

1555
01:26:31,338 --> 01:26:32,338
Veoma lijepa kuća.

1556
01:26:36,288 --> 01:26:37,288
pišeš.

1557
01:26:37,638 --> 01:26:38,958
Da je to postojalo davno.

1558
01:26:47,118 --> 01:26:48,639
Možda se možeš vratiti na to.

1559
01:26:53,238 --> 01:26:54,558
Upravo sam postao glavni ljekar.

1560
01:26:56,418 --> 01:26:57,418
Moj život.

1561
01:26:57,858 --> 01:26:58,968
Održava se u Leipzigu.

1562
01:27:03,858 --> 01:27:04,489
Rješavanje problema na blitvi.

1563
01:27:04,608 --> 01:27:05,608


1564
01:27:06,408 --> 01:27:07,408
Ne.

1565
01:27:09,138 --> 01:27:10,138
Jedan.

1566
01:27:11,718 --> 01:27:12,718
Ali šta je s tim?

1567
01:27:15,168 --> 01:27:15,678
On će kasnije

1568
01:27:15,888 --> 01:27:16,888
Idi na istok.

1569
01:27:17,478 --> 01:27:18,478
U onkološkoj klinici.

1570
01:27:22,698 --> 01:27:24,498
Ali mislio sam da ti
pokušavali su biti hrabri.

1571
01:27:31,668 --> 01:27:32,668
Ja sam hrabrost.

1572
01:28:46,848 --> 01:28:47,848
Herman je to htio.

1573
01:28:48,648 --> 01:28:50,368
Imam jer jesam.
zapravo, to sam ja tamo.

1574
01:28:51,018 --> 01:28:52,255
Šta znači hitna situacija, ja sam

1575
01:28:52,398 --> 01:28:53,808
teško da je jedini
hirurg u kući.

1576
01:28:54,738 --> 01:28:56,419
Dokazano sam da sam praktičan/praktična.
uspjeh i.

1577
01:28:56,868 --> 01:28:58,068
Da, to je ono što znači osjećaj livade.

1578
01:28:58,428 --> 01:29:00,149
Obećao sam da hoću večeras.

1579
01:29:01,878 --> 01:29:02,208
U redu, razumijem, dolazim.

1580
01:29:02,328 --> 01:29:04,008


1581
01:29:04,218 --> 01:29:04,668
ali što više

1582
01:29:04,901 --> 01:29:05,598
je fenomen osam puta

1583
01:29:05,748 --> 01:29:09,258
iskren i otvoren prema van

1584
01:29:09,258 --> 01:29:10,854
simbol jedan je to rekao
datumi sporazuma o.

1585
01:29:10,878 --> 01:29:11,898
Dvostruko manje od toga

1586
01:29:12,078 --> 01:29:13,479
angažovati se više nego i više.

1587
01:29:14,568 --> 01:29:15,568
Savršeno.

1588
01:29:22,398 --> 01:29:22,788
Čak.

1589
01:29:23,358 --> 01:29:24,358
To.

1590
01:29:26,118 --> 01:29:27,118
Nju.

1591
01:29:27,837 --> 01:29:28,878
To si ti, Erika.

1592
01:29:33,356 --> 01:29:33,618
Zatim.

1593
01:29:34,291 --> 01:29:35,291
Ali to je to.

1594
01:29:44,568 --> 01:29:45,568
Mislio sam da je advokat iz Bonna.

1595
01:29:45,648 --> 01:29:47,028
to bi bilo davno

1596
01:29:47,052 --> 01:29:47,328
I ja sam zapravo budan.

1597
01:29:47,478 --> 01:29:48,288


1598
01:29:48,438 --> 01:29:49,938
postojao je još jedan mali problem.

1599
01:29:50,838 --> 01:29:51,838
Ali sada.

1600
01:29:51,978 --> 01:29:52,978
Idi avionom.

1601
01:29:53,418 --> 01:29:53,748
Pravilo.

1602
01:29:54,258 --> 01:29:56,658
Samo oni lete do
slano kao i svake godine.

1603
01:29:57,048 --> 01:29:58,048
Nažalost ne ovaj put.

1604
01:29:58,278 --> 01:30:00,159
Jeste li ikada čuli
iz ovog razloga?

1605
01:30:01,008 --> 01:30:03,528
Takođe ne jedem dovoljno.
bilo gdje u provinciji.

1606
01:30:04,038 --> 01:30:05,658
Kod starog prijatelja
moje tamo ne vježbaju.

1607
01:30:06,468 --> 01:30:09,438
Ali da, bio sam.
uvjeren da on predstavlja

1608
01:30:09,438 --> 01:30:09,918
njega oko dva
sedmice na kongresu

1609
01:30:10,068 --> 01:30:14,358
Nisi li malo prekvalifikovan/a?
za to? budućnost

1610
01:30:14,358 --> 01:30:16,998
glavni hirurg i iskreno
Uveo sam jedno ili drugo.

1611
01:30:17,658 --> 01:30:19,338
Ali moj stari prijatelj
oduvijek je bio/bila/bilo a.

1612
01:30:19,698 --> 01:30:21,168
Veoma, veoma dobro
vještine uvjeravanja.

1613
01:31:15,824 --> 01:31:18,784
Tako je, gospodo, mogu.
uradimo sve što radimo do i odakle.

1614
01:31:20,384 --> 01:31:21,644
Ovog puta smo bili jako spori.

1615
01:31:22,634 --> 01:31:22,994
dosadno

1616
01:31:23,227 --> 01:31:24,704
Mahnuo je pijancu.

1617
01:31:24,944 --> 01:31:25,454
Šteta je.

1618
01:31:25,814 --> 01:31:27,014
mlijeko čašom vode.

1619
01:31:27,464 --> 01:31:27,974
s gostom

1620
01:31:28,184 --> 01:31:29,184
Alkohol.

1621
01:31:29,684 --> 01:31:30,684
pušenje ljeta.

1622
01:31:35,684 --> 01:31:36,684
Potpuno sam trijezan/trijezna.

1623
01:31:37,094 --> 01:31:39,164
Ako se osjećate barem malo optimistično,

1624
01:31:39,314 --> 01:31:40,595
Danas mi je prvi.
dan odmora

1625
01:31:40,724 --> 01:31:41,144
Odmor.

1626
01:31:41,654 --> 01:31:42,134
idi tamo

1627
01:31:42,434 --> 01:31:43,434
možeš livadski razlog.

1628
01:31:43,981 --> 01:31:45,314
Ja sam bio jedan od njih iz Španije.

1629
01:31:45,704 --> 01:31:47,704
Da, i kada odem u
Karibi, misliš na Jamajku.

1630
01:31:48,014 --> 01:31:49,454
Vrlo visoka stopa kriminala

1631
01:31:49,724 --> 01:31:50,724
livadski razlog.

1632
01:31:51,044 --> 01:31:51,464
Neuer je odobrio, ali
Sviđa mu se što emigriram.

1633
01:31:51,644 --> 01:31:54,614
važno i zašto
Jesu li tamo?

1634
01:31:56,084 --> 01:31:56,834
Postao otac

1635
01:31:56,954 --> 01:31:57,954
i sretne praznike.

1636
01:32:31,424 --> 01:32:32,424
Ponudite odmah.

1637
01:32:42,764 --> 01:32:43,764
Zdravo.

1638
01:32:44,744 --> 01:32:45,744
Neko izgleda ovako.

1639
01:32:46,154 --> 01:32:47,154
Zdravo.

1640
01:32:51,783 --> 01:32:52,783
Dakle, savjet.

1641
01:32:59,984 --> 01:33:00,984
Plata.

1642
01:33:03,967 --> 01:33:04,967
U redu.

1643
01:33:13,859 --> 01:33:14,859
Uradi.

1644
01:33:23,204 --> 01:33:24,204
Sada.

1645
01:33:32,672 --> 01:33:33,672
Niti jedan sprat.

1646
01:33:41,954 --> 01:33:42,954
Žao mi je.

1647
01:33:43,274 --> 01:33:44,274
Gdje su oni?

1648
01:33:47,714 --> 01:33:48,714
tvoj mališan.

1649
01:33:50,924 --> 01:33:51,924
Ovdje sam.

1650
01:33:58,724 --> 01:33:59,724
To je ono što tamo rade.

1651
01:34:01,304 --> 01:34:02,304
Nemam pojma.

1652
01:34:08,354 --> 01:34:09,354
Napoleon.

1653
01:34:11,444 --> 01:34:12,944
Ili stan
ponašati se tako.

1654
01:34:14,144 --> 01:34:15,554
Ova kancelarija.

1655
01:34:19,244 --> 01:34:20,244
Budi.

1656
01:34:21,674 --> 01:34:22,034
Putovanja

1657
01:34:22,304 --> 01:34:23,304
od strane

1658
01:34:30,074 --> 01:34:30,524
Dođi.

1659
01:34:30,974 --> 01:34:32,024
Molim vas, odmah ispod.

1660
01:34:32,838 --> 01:34:33,044
The.

1661
01:34:33,404 --> 01:34:36,074
Trebao bi se popeti ispod.
da je opasno po život.

1662
01:34:36,464 --> 01:34:37,464
Ja kada imaš slobodne ruke.

1663
01:34:37,904 --> 01:34:39,434
Napoleon, a ne sam Eisler.

1664
01:34:42,284 --> 01:34:43,284
Kako želite.

1665
01:34:43,634 --> 01:34:45,314
Ako ne dođeš
onda će doći.

1666
01:34:47,264 --> 01:34:50,834
Ako imate problema sa sluhom,
Molim te, siđi s drveta odmah.

1667
01:34:57,704 --> 01:34:58,704
Proizvod.

1668
01:35:07,334 --> 01:35:08,334
ona je luda

1669
01:35:08,834 --> 01:35:09,834
Gotovo.

1670
01:35:10,454 --> 01:35:12,134
Ako ne spadaju pod to
onda će odmah.

1671
01:35:12,734 --> 01:35:13,235
Onda je bilo.

1672
01:35:13,634 --> 01:35:14,634
Imaš li me?

1673
01:35:15,344 --> 01:35:15,554
A

1674
01:35:16,274 --> 01:35:16,484
L

1675
01:35:16,874 --> 01:35:17,874
Nažalost, nema slučaja.

1676
01:35:20,564 --> 01:35:21,564
Trebam li sada doći?

1677
01:35:22,034 --> 01:35:22,604
Molim te.

1678
01:35:23,054 --> 01:35:24,434
Odgovara standardnoj veličini fagota.

1679
01:35:38,714 --> 01:35:39,714
Iako ja.

1680
01:35:54,434 --> 01:35:55,434
Budi.

1681
01:35:59,504 --> 01:36:00,504
U jednom.

1682
01:36:00,570 --> 01:36:01,570
Nikad ne pitaj.

1683
01:36:01,664 --> 01:36:02,264
na

1684
01:36:02,624 --> 01:36:03,624
drznik.

1685
01:36:04,154 --> 01:36:05,744
Ne možete nam uvijek pisati.

1686
01:36:08,954 --> 01:36:09,954
Iz talasa.

1687
01:36:10,724 --> 01:36:11,294
Ako ikada više

1688
01:36:11,744 --> 01:36:13,024
Ostat ću na trenutak.

1689
01:36:13,214 --> 01:36:14,594
Kuvam kafu, hvala.

1690
01:36:14,981 --> 01:36:15,981
Da.

1691
01:36:16,214 --> 01:36:16,634
Ne mogu.

1692
01:36:16,822 --> 01:36:17,107


1693
01:36:17,594 --> 01:36:18,594
Želim očekivano.

1694
01:36:22,574 --> 01:36:23,574
nju ponovo.

1695
01:36:23,774 --> 01:36:24,774
Ali.

1696
01:36:25,184 --> 01:36:26,184
Ovo je imalo.

1697
01:36:29,654 --> 01:36:30,654
Nemam pojma.

1698
01:36:32,234 --> 01:36:33,944
Takođe me nije briga da li je sada

1699
01:36:34,064 --> 01:36:34,874
turisti su previše daleko

1700
01:36:35,084 --> 01:36:36,084
je došlo.

1701
01:36:50,594 --> 01:36:53,744
Prisustvuje uklanjanju marki
takođe me ostavlja da žalim zbog onoga što sam imao/imala.

1702
01:36:55,454 --> 01:36:57,164
Michael Intercity misli drugačije.

1703
01:36:57,434 --> 01:36:59,505
niko nije tako tiho sveden na.

1704
01:36:59,924 --> 01:37:02,004
Čovjek najviše od svega misli na
uspješne nastupe.

1705
01:37:04,754 --> 01:37:05,754
Kako to.

1706
01:37:06,194 --> 01:37:07,194
Jer dolazi.

1707
01:37:10,094 --> 01:37:11,694
Iskreno, drugi od sinoć.

1708
01:37:12,104 --> 01:37:14,025
Već se bojao.
to je sve

1709
01:37:14,204 --> 01:37:15,564
smatrano obećanim
sa zavjerom

1710
01:37:15,644 --> 01:37:17,084
stabilno i za vašu karijeru

1711
01:37:17,384 --> 01:37:18,384
meni nešto.

1712
01:37:18,614 --> 01:37:21,074
Sastanak ljekara u Stockholmu
koje zaista ne želite propustiti.

1713
01:37:21,674 --> 01:37:24,884
Šta vi kao država vodite?
doktor koji uvijek trči

1714
01:37:25,034 --> 01:37:25,574
rizik njegove idile
može se iskupiti, ali ti

1715
01:37:25,814 --> 01:37:27,095
ali oni zavise samo od tebe.

1716
01:37:27,374 --> 01:37:27,644
M

1717
01:37:28,244 --> 01:37:30,074
Dani Kongresa i kontakt

1718
01:37:30,194 --> 01:37:31,194
Susret s ljudima i to

1719
01:37:31,364 --> 01:37:32,954
Apsolutno mi je potrebno.

1720
01:37:33,674 --> 01:37:34,674
Maksimov plan.

1721
01:37:35,774 --> 01:37:36,774
Sa mlijekom.

1722
01:37:37,244 --> 01:37:40,244
Zaista sam joj veoma zahvalan/zahvalna na
preuzima praksu trećeg.

1723
01:37:40,784 --> 01:37:43,144
Sve je teže i teže.
nađi nekoga ko to želi.

1724
01:37:43,364 --> 01:37:44,024
Nema se za šta biti zahvalan.

1725
01:37:44,354 --> 01:37:46,994
Mislim da je malo ruralno.
Život će mi definitivno biti dobar.

1726
01:37:47,744 --> 01:37:49,024
To je samo livadski razlog.

1727
01:37:49,364 --> 01:37:51,324
Ljudi osjećaju da ja
Hrana je odlična.

1728
01:37:51,644 --> 01:37:53,234
I tvoje monaško postojanje.

1729
01:37:54,344 --> 01:37:55,904
Siguran sam da ćeš ponovo razmisliti.

1730
01:37:56,024 --> 01:37:57,914
Nema magičnog čitanja nje.

1731
01:37:58,844 --> 01:37:59,844
Magično.

1732
01:38:00,104 --> 01:38:01,104
I veoma hrabro.

1733
01:38:01,934 --> 01:38:02,934
Znam.

1734
01:38:03,314 --> 01:38:04,314
Opet mi se sviđa.

1735
01:38:05,714 --> 01:38:06,714
The.

1736
01:38:15,494 --> 01:38:16,494
Želite li doći na duže?

1737
01:38:16,724 --> 01:38:17,724
Kao ili je on konačan.

1738
01:38:18,464 --> 01:38:19,124
Moje godine

1739
01:38:19,334 --> 01:38:19,604
Šta.

1740
01:38:20,324 --> 01:38:21,434
Moj najbolji prijatelj/prijateljica.

1741
01:38:22,004 --> 01:38:23,004
Michael Mangold.

1742
01:38:23,534 --> 01:38:24,534
Mihael.

1743
01:38:24,764 --> 01:38:25,784
Ovo je Lena koja umire.

1744
01:38:26,324 --> 01:38:27,404
Ja sam žena svog života.

1745
01:38:28,484 --> 01:38:30,164
Koji Šveđani se žene prošlošću.

1746
01:38:34,184 --> 01:38:35,184
Zdravo.

1747
01:38:38,804 --> 01:38:40,284
Ako je sve u redu, dođite sada.

1748
01:38:40,904 --> 01:38:43,785
Ona će ti sve objasniti.
i Nicole, moje radno vrijeme je također tamo.

1749
01:38:44,144 --> 01:38:45,554
Nažalost, ne.
imati više vremena.

1750
01:38:46,004 --> 01:38:47,004
Materija.

1751
01:38:47,954 --> 01:38:48,314
učinilo te ugodnim

1752
01:38:48,440 --> 01:38:49,440


1753
01:38:52,124 --> 01:38:53,124
Završeno.

1754
01:38:53,684 --> 01:38:55,444
Žurim sa sastankom.
uskoro molim

1755
01:38:55,519 --> 01:38:58,034
Objasni mi mašinu za pranje veša iz Stockholma.
je veoma zanimljivo.

1756
01:38:58,454 --> 01:38:59,454
Moraš li med?

1757
01:38:59,564 --> 01:39:00,614
Oni su na pozitivnoj strani dana.

1758
01:39:02,414 --> 01:39:03,654
Dobro se provodim s tobom.

1759
01:39:04,214 --> 01:39:05,214
Žena.

1760
01:39:05,984 --> 01:39:07,394
Ne osjećam se kao
zaspati.

1761
01:39:08,744 --> 01:39:10,454
Općenito, šta
probudiš nekoga.

1762
01:39:11,354 --> 01:39:13,994
Zar ti ne nedostajem?
tvoja usamljena hotelska soba

1763
01:39:14,204 --> 01:39:15,404
propustiti nešto važno.

1764
01:39:15,944 --> 01:39:16,944
Već.

1765
01:39:17,174 --> 01:39:18,410
Želiš li me?

1766
01:39:18,434 --> 01:39:18,644
samo pođi s tobom

1767
01:39:18,854 --> 01:39:19,154
sa

1768
01:39:19,634 --> 01:39:21,434
I moj odmor
Vraćam se na medeni mjesec.

1769
01:39:21,824 --> 01:39:22,934
Nemam više dana.

1770
01:39:24,164 --> 01:39:24,315
Onda ja.

1771
01:39:24,464 --> 01:39:25,464


1772
01:39:25,844 --> 01:39:27,004
Uvijek sam morao čekati.

1773
01:39:27,884 --> 01:39:29,204
Podržite insekte odmah.

1774
01:39:30,584 --> 01:39:31,584
Da.

1775
01:39:35,084 --> 01:39:36,084
Jesam.

1776
01:39:37,664 --> 01:39:38,664
Normalna leđa.

1777
01:39:53,624 --> 01:39:54,824
Ipak, ne želim te požurivati.

1778
01:39:55,094 --> 01:39:56,094
naš avion.

1779
01:39:56,204 --> 01:39:57,204
Mora.

1780
01:40:01,574 --> 01:40:03,254
Hvala vam još jednom što ste došli.

1781
01:40:04,574 --> 01:40:05,694
Lijepo se provedite ovdje.

1782
01:40:05,924 --> 01:40:06,794
Vidimo se, Lena

1783
01:40:06,914 --> 01:40:07,914
još uvijek gledam.

1784
01:40:08,384 --> 01:40:09,864
Ali možda i iskreno.

1785
01:40:09,974 --> 01:40:11,414
Da sam se tako lako slomio.

1786
01:40:12,164 --> 01:40:13,164
Šta to treba da znači?

1787
01:40:13,274 --> 01:40:14,595
Venera pripada jednoj
naš predstavnik.

1788
01:40:14,834 --> 01:40:16,554
Ali ako to uradiš tako brzo
prije njihovog vjenčanja.

1789
01:40:17,024 --> 01:40:17,234
Sa.

1790
01:40:17,654 --> 01:40:19,130
Možda bi trebao/trebala nabaviti

1791
01:40:19,154 --> 01:40:19,274
tvoja u Švedskoj, ona

1792
01:40:19,424 --> 01:40:19,964
na gluposti.

1793
01:40:20,436 --> 01:40:20,617
Šta

1794
01:40:20,834 --> 01:40:21,434
Zdravo, vas dvoje.

1795
01:40:21,644 --> 01:40:23,204
i Michael slatkiši
njima s pažnjom.

1796
01:40:23,714 --> 01:40:24,914
Nisam bez svoje Lene.

1797
01:40:37,994 --> 01:40:39,044
vjeruj mi sada

1798
01:40:41,114 --> 01:40:42,114
I jedna soba.

1799
01:40:42,494 --> 01:40:44,744
Vrijedi renovirati.
Prostor za unutra.

1800
01:40:45,104 --> 01:40:47,480
Žao mi je što sam mu to rekao/rekla.
Nije mogao izdržati ni mjesec dana

1801
01:40:47,504 --> 01:40:49,964
otkad ga imam
s obzirom da nismo imali nikakvih problema.

1802
01:40:50,984 --> 01:40:51,984
rezultati.

1803
01:40:54,044 --> 01:40:55,044
Bit ćeš.

1804
01:40:55,334 --> 01:40:56,334
Od.

1805
01:41:02,954 --> 01:41:03,954
O da, skoro jedan.

1806
01:41:04,514 --> 01:41:05,114
Lajpcig

1807
01:41:05,384 --> 01:41:06,734
podzemni obrnuti napuhani

1808
01:41:06,974 --> 01:41:07,184
i njena žena je takođe srce

1809
01:41:07,334 --> 01:41:08,834


1810
01:41:09,044 --> 01:41:10,044
Šta.

1811
01:41:10,184 --> 01:41:11,184
Nemam ženu.

1812
01:41:11,714 --> 01:41:13,275
Zapravo sam htio/htjela
otići na Sardiniju.

1813
01:41:13,364 --> 01:41:14,364
Svake godine.

1814
01:41:15,644 --> 01:41:16,644
Šta je to?

1815
01:41:17,024 --> 01:41:18,024
Ne idi sa mnom.

1816
01:41:18,074 --> 01:41:20,534
Sjaj brže blijedi,
Vidimo se kod mene.

1817
01:41:20,834 --> 01:41:20,954
ili

1818
01:41:21,132 --> 01:41:22,132


1819
01:41:23,114 --> 01:41:24,514
Šta imaš protiv mene?

1820
01:41:25,124 --> 01:41:26,124
Da.

1821
01:41:28,484 --> 01:41:29,504
Oni se ne otkrivaju.

1822
01:41:31,574 --> 01:41:32,574
Ne razumijem.

1823
01:41:32,624 --> 01:41:33,624
Kako to?

1824
01:41:34,334 --> 01:41:35,614
Ne znam u velikom gradu.

1825
01:41:36,644 --> 01:41:38,114
Ljudi paze jedni na druge.

1826
01:41:38,744 --> 01:41:41,624
Ako želiš da živim u tvom
gostinjska soba, vijest će se proširiti.

1827
01:41:41,834 --> 01:41:44,355
Kada ljudi pitaju
ako pošaljem lošu kućnu pomoćnicu.

1828
01:41:46,484 --> 01:41:47,810
Ti, ako možeš, uradi to.
pitanje koje ste ovdje postavili

1829
01:41:47,834 --> 01:41:49,914
Mlada atraktivna žena
i razvedeni muškarac.

1830
01:41:51,584 --> 01:41:52,584
Daleko.

1831
01:41:53,834 --> 01:41:55,244
Bio sam zabrinut zbog ovog zbog njegove reputacije.

1832
01:41:55,934 --> 01:41:57,575
Stoga,
Budućnost želi nešto ozbiljno.

1833
01:42:03,074 --> 01:42:04,674
Šta je to zapravo?
trebalo da se desi?

1834
01:42:12,464 --> 01:42:13,904
Nažalost, ja
Nije dobio peglu.

1835
01:42:14,294 --> 01:42:15,014
Britanci uvijek promašuju

1836
01:42:15,143 --> 01:42:15,464


1837
01:42:15,644 --> 01:42:16,644
Šarlota savršena.

1838
01:42:22,304 --> 01:42:22,544
Jörg, on to nije spomenuo.

1839
01:42:22,664 --> 01:42:24,664
Von je želio uskoro da se oženi.

1840
01:42:28,394 --> 01:42:29,654
Gospodine, moramo to spomenuti.

1841
01:42:34,964 --> 01:42:35,504
To

1842
01:42:35,744 --> 01:42:36,744
ja

1843
01:42:36,884 --> 01:42:38,414
Ako vam još nešto zatreba.

1844
01:42:38,834 --> 01:42:39,164
Hvala

1845
01:42:39,374 --> 01:42:40,374
isto

1846
01:42:40,934 --> 01:42:43,784
I u praksi,
Znam da će mi recepcionarka pomoći.

1847
01:42:44,324 --> 01:42:45,324
Nikolaj je savršen.

1848
01:43:40,604 --> 01:43:41,604
Napravi.

1849
01:43:44,414 --> 01:43:46,064
Tako rano opet ili čak.

1850
01:43:46,514 --> 01:43:47,954
Ako se slomi, zahrđat će.

1851
01:43:48,254 --> 01:43:49,784
Kao što nema više dječaka od mene.

1852
01:43:50,324 --> 01:43:50,894
Ali dogma

1853
01:43:51,164 --> 01:43:53,354
Prvi svadbeni poklon bi trebao biti
Bit će to dan za mladence

1854
01:43:53,534 --> 01:43:57,494
biti dobar kršćanin jučer smo
Razgovarao je o jelovniku s Lehmannom.

1855
01:44:28,544 --> 01:44:29,544
Ja.

1856
01:44:44,864 --> 01:44:45,864
Oni jesu.

1857
01:45:02,534 --> 01:45:03,534
Na tebe je red.

1858
01:45:05,954 --> 01:45:06,954
Također.

1859
01:45:10,694 --> 01:45:11,694
Zatim.

1860
01:45:11,774 --> 01:45:13,724
Ne bi trebao/trebala
da su oni cjelina.

1861
01:45:14,414 --> 01:45:15,254
Bavim se

1862
01:45:15,355 --> 01:45:16,355
sat vremena kao u klinici.

1863
01:45:17,114 --> 01:45:17,384
UNUTRA.

1864
01:45:17,924 --> 01:45:18,924
trebaš.

1865
01:45:19,874 --> 01:45:21,714
Ali nije da oni
Ne govori o njoj.

1866
01:45:27,704 --> 01:45:28,154
Da i

1867
01:45:28,424 --> 01:45:30,524
zabluda da je
Uvijek mi ovako izgleda.

1868
01:45:31,244 --> 01:45:31,874
Naravno da nije

1869
01:45:32,144 --> 01:45:33,464
mogli smo ili s pravom učinili.

1870
01:45:34,064 --> 01:45:35,785
Nekako nije bio uključen.

1871
01:45:37,394 --> 01:45:38,394
Stvorite kućanstvo.

1872
01:45:40,484 --> 01:45:41,484
hoćeš.

1873
01:45:42,224 --> 01:45:43,724
Može biti i kreativan.

1874
01:45:44,864 --> 01:45:46,394
Kupite Girl Scouts Outdoors

1875
01:45:46,514 --> 01:45:47,514
komad uglavnom za unutarnju upotrebu.

1876
01:45:47,684 --> 01:45:48,524
Šešir me zove.

1877
01:45:48,674 --> 01:45:49,674
kraljica kaosa

1878
01:45:51,194 --> 01:45:52,715
Ali sve dok je tako
nema veze s poslom.

1879
01:45:53,204 --> 01:45:54,204
Ali on ustaje.

1880
01:45:54,674 --> 01:45:55,064
Ovaj.

1881
01:45:55,544 --> 01:45:56,204
uniforma.

1882
01:45:56,534 --> 01:45:58,934
Hidra, vjerojatno
pravo na svoje slobodno vrijeme ili.

1883
01:45:59,804 --> 01:46:00,374
Dobro jutro, šefe

1884
01:46:00,584 --> 01:46:01,584
nakon što je zaspao.

1885
01:46:02,234 --> 01:46:03,234
Hvala vam na tome.

1886
01:46:03,764 --> 01:46:05,564
Verzija sa jakom blitvom
budi slobodan od toga.

1887
01:46:06,067 --> 01:46:07,587
Preuzimanje prakse
reprezentacija do tada

1888
01:46:07,724 --> 01:46:08,264
To je Švedska.

1889
01:46:08,624 --> 01:46:09,284
Karaktera.

1890
01:46:09,614 --> 01:46:10,664
I zato sam ovdje.

1891
01:46:11,114 --> 01:46:12,114
gostu.

1892
01:46:12,254 --> 01:46:12,706
ne ja

1893
01:46:13,034 --> 01:46:13,634
moja šansa.

1894
01:46:14,054 --> 01:46:14,564
čuti više.

1895
01:46:14,984 --> 01:46:16,264
Želite li nešto za male dječake?

1896
01:46:16,484 --> 01:46:17,484
Harmonija.

1897
01:46:17,624 --> 01:46:18,824
Onda moram nastaviti.

1898
01:46:23,444 --> 01:46:24,444
To se odnosi na dobar život.

1899
01:46:24,584 --> 01:46:27,464
Je li to razlog zašto mi se ne sviđa?
kada se moji gosti sami poslužuju.

1900
01:46:28,574 --> 01:46:29,574
Stani.

1901
01:46:31,064 --> 01:46:32,064
Sa.

1902
01:46:35,654 --> 01:46:36,654
Da, jesam.

1903
01:46:37,814 --> 01:46:38,814
Moram sada ići.

1904
01:46:43,094 --> 01:46:44,094
Zbogom

1905
01:46:50,234 --> 01:46:51,234
Arena.

1906
01:46:56,534 --> 01:46:57,534
s njim

1907
01:46:57,644 --> 01:46:58,644
Optimalno.

1908
01:47:01,274 --> 01:47:02,835
To se i meni uvijek dešavalo.

1909
01:47:04,304 --> 01:47:04,784
Košulja.

1910
01:47:05,264 --> 01:47:06,584
Ali ga nisu imali.

1911
01:47:32,324 --> 01:47:34,484
Ali ona ima
Obucite se unutra za to.

1912
01:47:37,274 --> 01:47:38,414
Vježbajte pozdrav dr. Smalla.

1913
01:47:39,194 --> 01:47:39,404
Ali.

1914
01:47:39,734 --> 01:47:40,774
Ne, gospodin doktor nije unutra.

1915
01:47:40,844 --> 01:47:40,994


1916
01:47:41,744 --> 01:47:42,884
Da, imamo predstavnike.

1917
01:47:43,514 --> 01:47:44,714
Naime, prije doktorskih studenata

1918
01:47:44,924 --> 01:47:45,924
uradi to ako ti

1919
01:47:47,624 --> 01:47:48,624
Nemam pojma.

1920
01:47:49,934 --> 01:47:51,134
I ja sam rekao/rekla ne.

1921
01:47:51,134 --> 01:47:52,134
znati koliko ima godina.

1922
01:47:53,144 --> 01:47:55,754
I zaista mogu reći
Odakle je on?

1923
01:47:57,074 --> 01:47:59,114
Zaista ne mogu reći.
više od toga, izvini.

1924
01:48:04,064 --> 01:48:06,170
Ali kada pogleda
kao dobar doktor

1925
01:48:06,194 --> 01:48:07,194
Način na koji on to radi, može poći po zlu.

1926
01:48:09,794 --> 01:48:11,174
Vi mora da ste dr. Mangold.

1927
01:48:11,774 --> 01:48:13,454
Dobrodošla, ja sam Nikol.

1928
01:48:15,254 --> 01:48:15,884
da ispod

1929
01:48:16,094 --> 01:48:17,534
kakvi su im pacijenti tamo.

1930
01:48:18,104 --> 01:48:19,104
žena bez.

1931
01:48:19,514 --> 01:48:20,514
Boli li vas grlo?

1932
01:48:20,714 --> 01:48:21,434
Gospodin Straight

1933
01:48:21,644 --> 01:48:22,904
sa visokim krvnim pritiskom.

1934
01:48:23,384 --> 01:48:25,034
Manuela želi pritisak
s naprezanjem cipela.

1935
01:48:25,604 --> 01:48:28,244
I naš bicikl Theo
prijevremeni izbori sa

1936
01:48:28,398 --> 01:48:31,184
gdje sam siguran da je on
moć bez njega.

1937
01:48:31,634 --> 01:48:33,164
dijagnosticirati

1938
01:48:33,417 --> 01:48:34,417
rano s mojim.

1939
01:48:34,874 --> 01:48:35,874
Blitva.

1940
01:48:38,444 --> 01:48:39,444
To jedino dobro jutro.

1941
01:48:39,974 --> 01:48:42,254
Rep ili mali unutra
naredne dvije sedmice.

1942
01:48:42,704 --> 01:48:45,184
Nadam se da ćete biti zadovoljni.
sa mnom sa jasnim što želiš.

1943
01:48:45,674 --> 01:48:47,270
Ako želite ući
soba za konzultacije,

1944
01:48:47,294 --> 01:48:49,094
bit će prvi
župnik sa svojim.

1945
01:48:49,604 --> 01:48:50,864
Nicoleine pritužbe.

1946
01:49:13,634 --> 01:49:17,054
Šef policijske postaje Wiesengrund
Police Pit Lena Sterne Barbara Nadam se da je izašla

1947
01:49:17,054 --> 01:49:17,684
Njemačka je trčala.

1948
01:49:18,074 --> 01:49:21,884
Moram razgovarati s jednim od vaših ljudi.
sudionika hitno, a liječnici smo mali.

1949
01:49:25,064 --> 01:49:28,540
Pa u čemu je smisao? Nije moguće.
Važno je, stoga to učinite.

1950
01:49:28,604 --> 01:49:29,604
uzmi telefon.

1951
01:49:30,614 --> 01:49:32,384
Naravno, odmah.

1952
01:49:32,714 --> 01:49:33,714
da da imam

1953
01:49:35,004 --> 01:49:36,004
samo uzmi cijelu stvar.

1954
01:49:36,194 --> 01:49:37,995
Zvala je škola AK.
ponovno ju je uzela.

1955
01:49:38,294 --> 01:49:39,294
Predstavio sam se.

1956
01:49:39,584 --> 01:49:42,734
Osim toga, vožnja ili krađa

1957
01:49:42,914 --> 01:49:43,214
posljednji, posebno Petar da.

1958
01:49:43,574 --> 01:49:44,574
Da, hvala Bogu.

1959
01:49:48,584 --> 01:49:50,065
Možeš li me, molim te, ostaviti na miru?

1960
01:49:51,104 --> 01:49:52,972
Petar uzima
briga o biciklima.

1961
01:49:55,484 --> 01:49:57,794
Niko, ništa.
Dešava se, ne brini.

1962
01:49:58,364 --> 01:49:59,364
To je jednostavno to.

1963
01:50:00,494 --> 01:50:01,494
Nedostaješ mi.

1964
01:50:02,774 --> 01:50:04,310
Nije bila dobra ideja.

1965
01:50:04,334 --> 01:50:05,334
Šta si uopšte napisao/la?

1966
01:50:07,334 --> 01:50:10,634
Ne Jörg, nisam za to, nisam.
Jesi li čuo/čula išta o čežnji?

1967
01:50:13,694 --> 01:50:14,298
Da, ne znam.

1968
01:50:14,298 --> 01:50:15,944
što svakako važi i za mene.

1969
01:50:17,414 --> 01:50:18,854
Možda je to upravo razlog.

1970
01:50:19,604 --> 01:50:21,244
Jer ne mogu.
sačekaj vjenčanje.

1971
01:50:26,714 --> 01:50:26,947
Zdravo

1972
01:50:27,164 --> 01:50:27,524
filmovi.

1973
01:50:27,854 --> 01:50:28,034
Od.

1974
01:50:28,424 --> 01:50:29,424
Načini.

1975
01:50:30,164 --> 01:50:32,714
Koža bi se udala
hotel u ovoj haljini.

1976
01:50:33,434 --> 01:50:34,994
Slomio sam njen.

1977
01:50:35,894 --> 01:50:37,304
Hoće li ovo graditi sretno?

1978
01:50:37,694 --> 01:50:38,264
tako da tvoj raste.

1979
01:50:38,268 --> 01:50:39,268


1980
01:50:39,744 --> 01:50:40,744
Stari romantičari.

1981
01:50:41,844 --> 01:50:45,504
Ali vremena kada je bio
katastrofa nije bila zbog

1982
01:50:45,504 --> 01:50:47,310
Bila je to pogrešna haljina
jer je pronašla pogrešnog muškarca

1983
01:50:47,334 --> 01:50:50,244
ovdje i ti radiš sve
pravu haljinu.

1984
01:50:50,634 --> 01:50:51,654
Pravi muškarac.

1985
01:50:53,064 --> 01:50:54,384
Kako si tako siguran/sigurna da

1986
01:50:54,504 --> 01:50:55,554
Jörg je u pravu.

1987
01:50:56,694 --> 01:50:58,404
Voljeni i iskusni vi.

1988
01:50:59,334 --> 01:51:01,224
Brinut ću se o tebi i brinuti se o tebi.

1989
01:51:02,154 --> 01:51:03,354
Unutra je par djece.

1990
01:51:03,474 --> 01:51:04,014
trenutak

1991
01:51:04,314 --> 01:51:05,394
ovdje kod kuće i

1992
01:51:05,664 --> 01:51:08,984
Nemoj mi reći da i ja to trebam uraditi.
što prije postaneš praprabaka.

1993
01:51:09,504 --> 01:51:11,105
Pretvaram se da sam ja
To bi za sada trebalo biti dovoljno.

1994
01:51:14,784 --> 01:51:15,804
Izvjesna Alisa.

1995
01:51:18,024 --> 01:51:19,584
birati između.

1996
01:51:20,184 --> 01:51:21,184
U REDU.

1997
01:51:23,694 --> 01:51:24,694
Ali naravno.

1998
01:51:25,254 --> 01:51:26,254
To je pitanje.

1999
01:51:27,564 --> 01:51:28,584
Voliš li ga?

2000
01:51:30,864 --> 01:51:31,864
The.

2001
01:51:32,904 --> 01:51:34,044
Je najvažnija stvar.

2002
01:51:37,764 --> 01:51:38,784
Vodite siromašne.

2003
01:51:39,504 --> 01:51:42,185
Neću se ženiti jer jesam
Bojim se da se neću ponovo udati/oženiti.

2004
01:51:43,044 --> 01:51:44,365
Izabrao sam Jörga.

2005
01:51:44,814 --> 01:51:47,994
Jer je on jedini kojeg imam.
Ovdje me je zaista zanimalo.

2006
01:51:49,224 --> 01:51:50,224
Bilo koji kofer.

2007
01:51:50,514 --> 01:51:51,514
Smijeh.

2008
01:51:53,604 --> 01:51:55,314
Zašto je jedan automobil bio mali?

2009
01:51:55,584 --> 01:51:56,584
ako su oni Isus

2010
01:51:56,724 --> 01:51:57,964
Mogu jahati po vodi.

2011
01:51:58,944 --> 01:51:59,944
S.

2012
01:52:00,251 --> 01:52:01,251
Ozbiljno.

2013
01:52:01,614 --> 01:52:04,344
Put za Falkner je blokiran.
ako voziš zauvijek.

2014
01:52:04,704 --> 01:52:06,294
I tako se peku za deset minuta.

2015
01:52:08,034 --> 01:52:11,070
Trebam li to uraditi, trebam li?
možda ćeš onda shvatiti

2016
01:52:11,094 --> 01:52:11,634
pitanje pitanje
što će biti jasno.

2017
01:52:12,024 --> 01:52:12,234
The.

2018
01:52:12,894 --> 01:52:14,334
Jesmo li došli do nekih konačnih zaključaka?
izjave što je prije moguće.

2019
01:52:14,634 --> 01:52:17,600
Također biste morali voziti
Ankara ponovo, ali posljednja

2020
01:52:17,600 --> 01:52:19,320
morali su odrediti
krijumčarenje kilometara na sat

2021
01:52:19,344 --> 01:52:19,554
kada smo stigli.

2022
01:52:19,704 --> 01:52:20,244


2023
01:52:20,694 --> 01:52:22,224
Hvala vam što
prijedlog, ali mislim da je tako.

2024
01:52:23,004 --> 01:52:24,004
Postoji i ovisnost.

2025
01:52:24,624 --> 01:52:25,624
Tvoj/Tvoja.

2026
01:52:40,404 --> 01:52:41,404
Od.

2027
01:52:52,224 --> 01:52:53,224
Tri.

2028
01:53:25,944 --> 01:53:26,944
Dobar dan.

2029
01:53:27,444 --> 01:53:28,753
Zrak je pao na mene.

2030
01:53:29,184 --> 01:53:30,184
Naravno da to radi.

2031
01:53:30,444 --> 01:53:31,764
Mislim da sam ga kupio polovnog.

2032
01:53:32,274 --> 01:53:34,314
Kao da mi je to trebalo
uvijek izađe.

2033
01:53:35,274 --> 01:53:35,544
Tamo.

2034
01:53:35,964 --> 01:53:38,154
Ali ovo je teško ili
uredi zbog intuicije.

2035
01:53:38,514 --> 01:53:39,514
Izračunava blogove

2036
01:53:39,654 --> 01:53:40,654
odjednom novi ovratnik.

2037
01:53:41,004 --> 01:53:42,004
Prisilno slijetanje.

2038
01:53:42,384 --> 01:53:43,384
Oni pokušavaju.

2039
01:53:44,124 --> 01:53:45,124
Ti si zaista naš/naša.

2040
01:53:45,444 --> 01:53:47,524
Michael Mangold Ja sam
uvijen Iz gornjeg dijela najmanjeg.

2041
01:53:47,904 --> 01:53:49,494
Crack je bio otočka zagonetka.

2042
01:53:50,064 --> 01:53:51,064
mrzovoljan.

2043
01:53:51,444 --> 01:53:52,444
The.

2044
01:53:52,884 --> 01:53:54,354
Mislim da je šteta što je to slučaj.

2045
01:53:54,714 --> 01:53:55,714
Uvijek to radimo.

2046
01:53:55,914 --> 01:53:56,156
viši

2047
01:53:56,449 --> 01:53:57,449
veoma brza sedmica

2048
01:53:57,534 --> 01:53:58,614
ali sa sidrom.

2049
01:53:59,604 --> 01:54:00,604
Kao trkač.

2050
01:54:01,134 --> 01:54:01,584
Ja sam Libanon.

2051
01:54:01,704 --> 01:54:04,464
tačno, ali slažem se s obzirom da mi
Predaja blogova za mene nije takva.

2052
01:54:04,884 --> 01:54:05,884
U tamnoj korpi.

2053
01:54:06,204 --> 01:54:07,204
Više sam kao.

2054
01:54:07,254 --> 01:54:08,334
Prizemna osoba

2055
01:54:08,574 --> 01:54:09,574
strah od visine.

2056
01:54:10,584 --> 01:54:11,584
I.

2057
01:54:11,634 --> 01:54:13,824
Takva solidna terapija
započinje novu pretragu.

2058
01:54:14,694 --> 01:54:16,134
Imaš muda, zašto si me zvao?

2059
01:54:16,284 --> 01:54:16,614


2060
01:54:16,734 --> 01:54:18,264
Izgleda posebno bolesno.

2061
01:54:18,564 --> 01:54:19,314
Frankov konsenzus eura.

2062
01:54:19,434 --> 01:54:20,434


2063
01:54:21,624 --> 01:54:23,874
Nicole je rekla da je kuća
s druge strane.

2064
01:54:24,414 --> 01:54:25,414
Definitivno.

2065
01:54:25,974 --> 01:54:27,474
Jesu li bočni udari mali?

2066
01:54:27,744 --> 01:54:28,744
Bilo je veoma.

2067
01:54:28,854 --> 01:54:29,874
Hoće li loše vrijeme potrajati?

2068
01:54:30,144 --> 01:54:31,734
njihov broj pa su bolesni.

2069
01:54:32,394 --> 01:54:33,654
Ja sam onaj/ona koji vječno postoji.

2070
01:54:34,554 --> 01:54:35,694
Čak i ako pogledate video.

2071
01:54:36,684 --> 01:54:38,064
Prepuno, ali atraktivno

2072
01:54:38,304 --> 01:54:40,914
a onda dođem do

2073
01:54:41,094 --> 01:54:41,514
bočno
anketa ostaje druga

2074
01:54:41,784 --> 01:54:43,764
Rhön Bolzano je tako učinio
preusmjeravanje prstena.

2075
01:54:45,354 --> 01:54:46,464
Sada ste blizu Boda.

2076
01:54:47,731 --> 01:54:48,054
Imao sam.

2077
01:54:48,534 --> 01:54:49,654
To mi je nekako tužno.

2078
01:54:49,974 --> 01:54:50,974
izgubljen.

2079
01:54:51,924 --> 01:54:52,924
Policija.

2080
01:54:55,044 --> 01:54:56,044
Ne.

2081
01:55:04,974 --> 01:55:05,974
Vjerovatno ne.